住民擁護の元幹部変死に対する抗議デモに政府側は全力で鎮圧準備。中国の反応。

数日前に起こった中国湖北省での数千人によるデモ。情報統制で詳しい状況の情報は少ないのですが、ネット上にある一部情報に関する中国ネットユーザーの反応を紹介します。






湖北利川千余市民在市政府办公大楼前聚集

本网讯 6月9日,利川千余市民在市政府办公大楼前聚集,出现少数人员向值勤民警投掷矿泉水瓶、鸡蛋、杂物和推倒电动铁栅栏门、袭击执勤民警等情况。为防止事态恶化,公安机关依法迅速采取措施,及时妥善处置了这一群体性事件。
http://www.yingchengnet.com/2011-06/10/cms985345article.shtml


数千人がデモ、警官隊と衝突=住民擁護の元幹部変死に抗議―中国
 11日付の香港各紙によると、中国湖北省でこのほど、住民の権利を守るため尽力したとして評価が高かった利川市の元幹部が汚職容疑で逮捕され、検察の取り調べ中に変死する事件があり、同市の住民数千人が7日から10日にかけて抗議デモを行った。デモ隊は9日、市政府庁舎前で警官隊と衝突し、数十人が負傷した。死亡した元幹部は利川市の司法局長や検察院汚職取締局長などを歴任。昨年11月から同市の共産党規律検査委員会の調査を受け、今年5月に身柄を巴東県の警察に移されて逮捕された。その後、同県検察院で取り調べられていたが、今月4日に急死した。遺体は傷だらけだったという。元幹部はかつて、当局による住民の土地強制収用などに反対して、他の幹部と対立。このため、汚職容疑をでっち上げられて逮捕された上、拷問で殺害されたとの見方が出ている。 
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110611-00000081-jij-int


※閲覧注意(グロです。)
他の幹部と対立し、拷問で殺害されたと言われている幹部職員(冉建新)の死亡後に撮影された写真。↓
http://blog.163.com/yongchenzhitie@126/blog/static/136055096201151183636721/










画像

画像

画像

画像

画像

画像

画像

画像





人民进人民自己的政府还要被镇压,这政府是人民的吗?
人民が人民政府に入るのに鎮圧?これが人民の政府か?

这就是中国
これが中国だ。

这就是中国!这就是中国!这就是中国!这就是中国!这就是中国!这就是中国!这就是中国!这就是中国!这就是中国!这就是中国!这就是中国!这就是中
これが中国!これが中国!これが中国!これが中国!これが中国!
これが中国!これが中国!これが中国!これが中国!これが中国!


人民的警察,为人民服务
人民の警察だからな。為人民服務(人民に奉仕)さ。

这就是所谓的和谐社会吗
これがホントに調和のとれた社会なのか?

场面有点暴力。。。。。。
暴力的だな・・・

有点恐怖…
なんか怖い・・・

太可怕了
マジでやばいな。

完了完了无药可救了
終わった、終わったよ。もう終わりだ。

警察为什么总把人民当敌对呢
警察はどうしていつも市民と敵対するんだよ。

看不出来么 特警 警察 交警 城管 法律 都是用来对付老百姓的
知らなかったのか?警察、城管、法律。全て庶民を押さえつける為だぞ。

人民民主???独裁?????????????
人民の民主???独裁?????

中国这是怎么了
中国はどうしちまったんだ。

人民解放军上阵了?
人民解放軍まで登場か?

为了个死去的官员,军队都出动了?
幹部職員が死んだくらいで、軍が出動するのか?

这类事情太多 已麻木
こんな事件多すぎて、もうマヒしちまったよ。

现在中国社会的主要矛盾是 人民越来越高的智商和官员越来越低的道德之间的矛盾
現在の中国社会の矛盾は賢くなってる人民側と道徳心が堕落し続ける官僚側との間に生じる矛盾だと言える。

顺其自然吧。多赚钱,到外国去。你就不会这么伤心了
流れに任すしかないだろ。金を稼いで海外に行こうぜ。そしたらこんなに傷つく事もないよ。

反贪局长都能被秒杀。你以为小老百姓就能过的好 太天真
汚職に反対していた局長さえ秒殺だぜ。小市民にまともな生活なんてねえよ。
甘すぎんだよ。


TC全是贪官,难得出一个好官。结果就被玩死了
中国は全部が汚職官僚だ。そんな中で、やっと出たまともな官僚。それも結局は殺されちまったがな。

好官不长命
まともな官僚は長生きできないな。

现在地球人都知道啦!!冉建新是在得罪李伟后才惨遭毒手的!!
冉建新が惨殺されたのは李偉を怒らしてからだって、みんな知ってる!!

不择手段的排除异己,打击报复举报人,这都是贪官的特权。
手段を選ばず全力で異分子を取り除き、報復しようとするからな。
汚職官僚の特権だよ。


这是党内矛盾
これは党内闘争さ。

内斗加剧了
内部闘争が過激になった結果だよな。

中国官场容不下良心,稍微为百姓考虑的,全部惨死
中国の官僚に良心など無い。庶民の事を考えるような人間は全て惨殺さ。

死了的不一定是多好的官,活着的一定不是什么好官
死んだ官僚が必ずしもいい官僚だとは言えない。だが生きてる官僚は絶対にロクな官僚じゃない。

反贪局长PK纪委? 这不是党内的矛盾吗,普通民众这么激动干吗?难道这反贪局长是清官?这可能吗?
汚職に反対する局長と紀律委員会との争い?党内闘争じゃねえか。なんで庶民が熱くなってんだ?まさかこの局長が清廉な公務員とでも?あり得ないだろ。

这是哪呀!
ここどこだ?!

怎么了?一点消息都没有啊
なんで情報が全くないんだよ?

媒体呢?怎么不敢报到?
メディアは?なんで報道できない?

希望快速漫延到全国!
早く全国に広がってくれ!

消息封锁的真是紧密 我们什么都不知道
ニュースは完全に封鎖されてる。オレ達は何も知らない。

记住电视台都为共产党宣传!
覚えとけ。テレビ局なんてみんな共産党の手先だ!

外媒会不会报啊?
海外メディアは報道しないのか?

我不知道这个能发不?
これ↓見れるか?

画像

画像

画像

画像

画像

画像


太他妈恐怖了
すげえ、怖すぎだろ。

骂的,把人当球踢!
人間をボールみたいに蹴ってやがる!

人民警察揍人民!!!!
人民の警察が人民を殴ってる!!!

在踢地上的群众?这种景象让人绝望。。。
倒れた人間を蹴ってるのか?絶望的だな・・・

跟黑社会有何区别!
ヤクザと一緒じゃねえかよ!

有执照的流氓
警察手帳を持ったヤクザだからな。

枪、棍、脚!
銃、棍棒、足蹴り!

党的关怀。
これが党からの思いやりさ。

暴力难道就能镇压住人民心中的愤恨么???
暴力で人民の怒りを抑えきれるとでも思ってるのか???

拿GUN对着自己的人民。这只有中国大陆神奇的事实。
銃を自国の市民に向ける。それがこの中国大陸の真実。

看到警察都没有安全感……只有恐惧……
警察見ても安全感なんてない・・・怖いだけ・・・

现在对穿制服的人毫无信任感
制服着てる連中に対する信頼なんて全くないよな。

看到这张照片不知道当地的人民政府和人民公安会怎么辩解?就算倒在地下的是嫌犯,他们也没有任何权利这样的狂殴。
この写真について利川市の政府と公安はどう説明すんだ?地面に倒れてるのがたとえ犯人だったとしても、こんなにムチャクチャ殴る権利はないだろ。

惊讶什么。这是正常现象。
何を驚いてる?至って普通の光景だろ。

镇压暴民,不遗余力。
さすが暴徒の鎮圧には全力だな。

你丫真傻啊,为人民服务只是说说而已。
為人民服務(人民に奉仕)なんて口先だけに決まってるだろ。

对付外军虽然软蛋,但是对付百姓却很勇敢,不错
対外的には弱腰でも、庶民に対しては勇敢だな。カッコいいな。

他们来了~~~~
ヤツらが来たぞ!!

画像

画像

画像


运兵车、加油车、炊事车、防暴车一应俱全,利川人民有福了
兵員輸送車から給油車、炊事車、装甲車まで全部お揃いかよ。利川市民はラッキーだな。

事件升级了,军队开来
事件がさらにヤバくなってやがる。軍隊まで出てきた。

这阵势。。。
何だこの陣容は・・・

撕掉假面具了.
仮面を脱ぎやがったな。

这是利川么?怎么有这么多驻军?
これ利川市か?なんでこんなに軍隊が駐屯してんだ?

这是去干嘛?军事演习?
なんだこれ?軍事演習?

这是要干嘛?打仗?内战?
これで何すんだ?戦争?内戦?

这种车明显不是军队的,而是特警和武警的。
これは軍隊じゃない。特殊警察と武装警察だ。

鬼子又来了?
鬼子がまた来たの?

我军要解放台湾?
台湾解放にでも行くのか?

是去打越南了吧?
ベトナムと戦争しに行くんだよな?

这才是真实的中国
これが真実の中国。

好象埃及开始也是这样的。
エジプトも始まりはこんな感じだったな。

好想越来越严重哦...唉...为家乡人民祈福..
状況がどんどん酷くなってる・・・故郷の人たちの為に祈ります・・・

该来的就来吧,早死早托生。
来るべき時が来たな。とっとと死んで生まれ変わろうぜ。

38军还没上,不着急。
天安門事件の主力部隊、解放軍第38軍がまだ出て来てない。心配すんな。

分享图片,来自故乡利川的画面,国之利器啊。防暴装甲车,难得一见。
利川市の写真な。出たぜ、装甲車。なかなかお目にかかれないぜ。

画像

画像


坦克!
戦車!

我操,装甲车都用上了
オイ、装甲車まで出て来やがったよ。

装甲车开进居民楼,哎
装甲車が市民の居住区にまで入って来てやがる・・

这个装甲车第一次看到
この装甲車は初めて見るな。

难得一见,还是地方厉害
やっぱ地方はすげえ。

估计这个比坦克更难阻挡!
このタイプは戦車よりも阻止するのが難しいぞ。

纳的税,都买了这么先进的东西!
税金でこんな物買ってたのか!

用坦克对于手无寸铁的人,什么时代这是
装甲車で武器を持たない市民に対抗ってどんな時代だよ。

……又来了
また・・来たな・・・

熟悉的场面
どこかで見た場面だな。

看见这场面让我想起六、四来
6.4を思い出す光景だろ。

你们想再压一次吗?
もう一度、鎮圧するってのか?

不会吧
ウソだろ・・

谁下的命令?
誰が出した命令だよ?

难道要重演22年前的杯具?
22年前の悲劇をもう一度繰り返すつもりか?

22年前得出的结论,这玩意好用,管用啊~
22年前に答えが出てるからな。この手はすごく使えるってさ。

天呐!悲剧不要重演!不要镇压!
何だよ!悲劇はもうやめてくれ!鎮圧なんてしないでくれ!

他们这叫为人民服务
これが為人民服務(人民に奉仕)ってヤツさ。

可怜我交了那么多税,就干这个了啊。
税金をせっせと払って、お返しがこれかよ。

“人民的军队”永远对着人民!!!
“人民の軍隊”は永遠に人民の敵!!

很豪华的场面,原来天国的防暴装甲车是用来镇压人民的。,终于见识了。
すごいな。中国の装甲車って市民を鎮圧する為だったんだな・・今わかったよ。

暴力不好,但很可能是最后解决问题的方式。我们这2000年,不都是如此这般过来的吗?
暴力はいけない。でも、問題を解決する最後の手段かもしれない。
この2000年間、オレ達そうやって来たんだしな。


果然威武啊,要不是现在的网络,这些人民的卫士的行径大家估计也看不到了。
ネットがあって良かった。でなきゃ人民兵士の行動は見れないトコだったな。

这是拍电影吧?我不敢相信这是真的!
これ映画の撮影だよな?これが本当なんて信じられないよ!

终于爆发了,终于开始镇压了。。。中国是不是镇压越得力,官升得越高?真是屁民之悲哀。。。要真是这样,完了,快完了。。
とうとう爆発しちまった。とうとう鎮圧が始まっちまった・・・
中国じゃ鎮圧が成功すればするほど、官僚の地位は上がるんだろ?
マジ悲劇すぎ・・・それが本当なら、終わりだ。もう終わりだよ・・・


这就是共产主义社会
これが共産主義社会。

共产党只会欺负自己人!
共産党は自国民をいたぶる事しかできない!

对内独裁镇压,对外屈膝卖国,这就是不要脸的共残裆!
内政では独裁と鎮圧。外交では卑屈で売国。
これが恥知らずな共産党だ!


现在的共产党根本就不是东西
今の共産党なんてゴミさ。

生活在这个国度是耻辱!!!
こんな国で生きてるなんて恥だ!!!

没有亲身经历 永远不知道政府的可恶
実際に体験しないと政府のクズさは永遠に気付かないままさ。

共产党万岁
共産党万歳!

社会不稳了
社会が不安定になって来てる。

照这趋势,年底就能见坦克了。。。
この調子で行くと、年末には戦車登場だな・・・

不知道为什么,每次看到这东西都有种毛骨悚然的感觉
わかんないけど、理由もなく恐怖が込み上げて来る。

我怕,我好怕。可我处无可逃。我该怎么办?
怖い。怖すぎる。でもどこにも逃げる所なんてない。どうしたらいいの?

含泪劝告利川人民,快点投降,跟政府军作对是死路一条。
利川市民のみんな降服してくれ。政府軍と敵対しても残された道は死だぞ。

对.我也是利川的民众,希望大家冷静.
俺も利川市民なんだけど、みんな冷静になって欲しい。

一个市几万人都是暴民的话...到底谁才是暴民?
一つの市の数万人が暴民って言うなら・・・本当の暴民は誰だ?

太JB黑暗哒 这就是中国的人权 在中国只能被奴役
これが中国の人権。オレ達は中国じゃ奴隷になるしかない。

总有一天,那些拿枪,棍的也会明白,这些事情同样会发生在他们或者他们的亲人朋友的身上,到此时且看其如何进退!
いつの日か、銃や棍棒を振り回してる連中にも分かる時が来る。これと同じ事が連中やその家族、友達の身にも起こる。その時、どんな顔するか見ものだ!

一帮狗就知道咬主人,他奶奶的,你们的末日快到了,不是人民不反抗,是积压的恨不够深,你们等着吧,有让你们偿还的那一天。
お前らの終わりの日も近い。人民は反抗できないんじゃない。抑圧された恨みがまだ足りないだけだ。でも待ってろ。この貸しを返してもらう日は来るからよ。

明天又会轮到哪里了
さて、明日はどこだろうな?
















中国怖すぎ。
命は大切にして欲しいけど・・・ね・・










日本:『公務員の給与をカットして震災復興財源に!』 中国ネットユーザ自虐全開でコメ欄閉鎖。

先月の事ですが、日本が公務員の給与をカットして、その分を震災復興財源に当てるというニュースが中国で紹介されていました。このニュースを聞いた中国のネットユーザーの反応は少し暴走気味で、議論はあらぬ方向へ。その後、速攻でコメ欄閉鎖されてました。今回はコメ欄閉鎖前に拾えたコメントを紹介したいと思います。



日本科长以上国家公务员将降薪10%
 据日本《朝日新闻》网站报道,为了确保东日本大地震的重建财源,菅直人内阁及公务员劳动组合(工会)联络会23日,就国家公务员的降薪幅度达成了共识。具 体降薪幅度如下:科长以上干部为10%,科长助理﹑组长为8%,普通职员为5%。此外,年终奖金一律降低10%。据悉,此次国家公务员降薪制度将从工资法 修正案通过后开始实行,一直至2013年底。
http://news.163.com/11/0524/16/74R6ICIL00014JB6.html


国家公務員給与削減で合意 震災への復興財源に

 東日本大震災の復興財源のねん出に向けた国家公務員の給与削減をめぐり、政府と連合系の労働組合は、7月から役職に応じて5%から10%、支給額を減らすことで合意しました。片山総務大臣:「(削減の)詳細案として提示をして、公務労協から基本的には受け入れるという返事を頂いた」政府と連合系の労組の合意内容によると、課長や室長以上の管理職では10%、係長や課長補佐は8%、そのほかの職員は5%、それぞれ給与を削減します。ボーナスについては、役職に関係なく一律に10%の削減となります。2014年3月までの措置で、年間で2000億円から3000億円程度の財源がねん出できるとしています。政府は、全労連系の団体との交渉を残していますが、人事院の勧告によらない公務員給与の引き下げは、人事院発足以来、初めてのことです。
http://news.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/210523036.html










怎么说呢,操他妈的
なんつーかな、ボケっ。

日本,怎么说你好,纠结!
日本・・マジでうっとおしい!

很矛盾,很受伤
なんかフクザツ。なんか傷つく。

鬼子真傻,不懂什么是为人民。。币服务!
鬼子はバカか。為人民元服務(金に奉仕)!って言葉知らないのか?

你们这么做让我们的自称公仆的脸往那儿搁啊
日本はこんな事して、ウチの公務員どもの面子丸つぶれじゃねえか。

草 这才是真强国
クソが。本物の強国だよ。

日本这个民族真的了不起呀!
日本って民族やっぱマジすげえわ!

狗日的鬼子,羡慕你们,恭喜你们!
クサレ鬼子め。羨ましいぜ、すげえぜ!

看看吧,什么叫人民公仆!
見ろ、これが公僕ってんだよ!

通过这件事,看到了日本能强大和不断进步的原因。
ここからも日本の強大さと日々進歩の理由が見えるよな。

我们呢?
オレ達は?

差别,不是我说的,事实就在这里
これが差だよ。オレが言うんじゃない。
目の前の現実を見ろ。


鲁迅从来不骂日本人,大家想去吧
魯迅も日本人を罵倒した事はなかったからな。分かるだろ。

小日本可恶,可敬。
小日本にはムカつく。でも尊敬しちまう。

突然对日本人有好感了
何か日本のこと好きになりそう。

突然想移居日本!!!!
日本に移住したくなっちゃうかも!!

真正的民族!生在神奇的国度感到无助....
本物の民族だよな!このおかしな国に生まれたオレにはどうにもならん・・・

强烈要求WY以后不要登这样新闻 - 看了让我们愤怒、看了让我们无奈、看了让我们心寒。
こんなニュース載せんな。見るとムカつくし、やるせないし、がっかりするから。

为啥出了国的人都不想回来呢???
出国した連中って何で帰って来ないんだろうな??

大和,人类的骄傲,世界的希望!
大和。人類の誇り、世界の希望!

一楼你也说得太那个了一点...
↑それはちょっと持ち上げすぎだろ・・・

一楼喝醉了吧?
美利坚,人类的希望。这才是真的。
↑↑酔ってるのか?
アメリカこそが人類の希望だろ。


你们这些垃圾。
このゴミどもが。

不管是古代还是现代,人家就是优秀!
古代でも現代でも、日本は優秀だ!

要说世界上最优秀的民族,不得不提到日尔曼民族和大和民族。我朝,说实话,垃圾民族。
世界で最も優秀な民族と言えばゲルマン民族と大和民族だろうな。
オレら?まあ正直・・ゴミ民族だな。


我愿意以我个人的名誉把钓鱼岛中属于我个人的部份无尝送给小鬼子!虽然我也痛恨他们!
オレ、個人的にオレが持ってる尖閣諸島の一部を小鬼子にタダでやってもいい!
日本の事すげえ恨んでるけど!


鬼子太傻了,居然不知道高薪养廉。
鬼子はバカか。『高給が清廉の士を育てる』って言葉知らねえのかよ。

高薪养猪
中国は『高給が豚を育てる』だけどな。

我倡议我们全体公务员也来减薪,
中国も公務員の給料をカットしようぜ。

这边绝对不能降薪,否则他们会想方设法加倍捞回来。
中国じゃ給与カットなんて絶対ムリ。そんな事したら連中はどんな手を使ってでもその倍稼ごうとするからな。

减薪就不讲了,中国的官员一年只要少喝几瓶茅台酒,都够造几个新汶川了。
給与カットなんて必要ない。中国の公務員が接待で飲むマオタイ酒を一年数本減らすだけで、新しい街がいくつも建設できるさ。

只降10%,就能节省几千个亿!tmd工资也太高了吧?
たった10%の給与カットで数千億も集まるのか!日本給料高すぎじゃね?

日本鬼子真傻!不会号召捐款嘛
日本鬼子はマジでアホ!国民を煽って募金させりゃいいんだよ!

这是中国的特色做法!!!外国行不通的!外国发生灾难,都是国家出力出钱,中国是靠老百姓捐款的!
そんなの中国だけさ!外国じゃ災害が起こったら国が金を出す。中国は庶民から搾り取った募金が財源さ!

丫的,你特么咋不让P民们捐款啊?
不仅不用自己扣钱,还能从中捞点儿,小日本就是傻!!!
ホント何で庶民に募金させねえんだ?
そしたら自分で金出さなくていいし、集まった金もちょろまかせるだろ。
小日本はホント馬鹿だな!!


中国,捐款的钱都不放过,NND真心寒啊
中国は募金の金にまで手を付けるからな。
マジ最低だよ。


..感叹啊。。别人是官员出钱,这边是平民出钱,差距太大了
なんだかな・・日本は公務員が金出して、こっちじゃ庶民が金出すんだもんな。
何だよ、この差はよ。


嘿嘿 在中国 又会有很多人发国难财的!
中国じゃ国難を利用して金儲けするヤツ多いからなww!

从此鄙视日本人,没钱就印刷40万亿哦,然后膨胀让国民买单好了,这么简单的都不会。
日本人はホント頭悪い。金が無いなら40兆円ぐらい円を刷ればいい。インフレになっても国民に押し付けちまえばいいだけさ。こんな簡単な事もできないのかよ。

这样的日本才是最可怕的,只要地震不把日本岛全部沉陷,日本就一定能重新崛起,难道这还不值得我们学习吗?
こういう日本が一番怖い。地震で日本が沈まない限り、日本は必ず復興を果して再び立ち上がる。オレ達は見習いたいとは思わないのか?

大日本万岁,裕仁叔叔万岁
大日本万歳、天皇陛下万歳。

你还是人吗?中国就是有你这种人才这么不团结,落后!
↑オマエは人間か?中国にオマエ見たいなヤツがいるから団結できなくて落ちぶれたままなんだよ!

团结?请问有什么值得我们团结的,说句实话,看看现在的太弯,可以想象,如果没有TG,我们现在过得是什么样的日子。
団結?オレ達が団結するに値する物がどこにある?台湾を見れば想像できるよ。もし共産党さえいなければオレ達の生活がどんなだったかな。

那时候美国是想扶持中国的,可惜啊...
アメリカが中国を助けちまったからな。残念だ・・・

坦白地讲 他们除了二战中的错误以外 是这个世界上最优秀的民族 近代的我们比不了
正直、日本は第二次世界大戦で間違いを犯した以外、世界で最も優秀な民族だ。近代の中国とは比べるべくもない。

二战他们也没错
第二次世界大戦、日本は間違ってないだろ。

二战他们也没错
うん。間違ってないよな。

终于越来越多的国民觉醒了
ついに中国人の覚醒が始まったか。

喊两声美利坚也就算了,如果还替日本翻案这就不是价值观的问题了,这是道德问题
アメリカならまだ分かるが、日本の罪を擁護するような発言は価値観に問題あるだろ。これは道徳的な問題だぜ。

二战他们也没错,如果他们成功,我们现在的生活也和他们一样吧?正如美国占领他们一样!
日本の戦争は間違ってないよ。日本が戦争に勝ってたら俺達の今の生活も日本と同じになってたって事だろ?日本がアメリカに占領されたのと同じ様にさ!

侵略肯定是错的,再说没有战后美利坚培养的制度,日本现在也不可能有这种事情,二战时最好的都是给高层或军队,平民是最惨。
侵略戦争は絶対に間違ってる。しかも戦後にアメリカの援助がなかったら日本は現在のようには成ってない。戦争中の物資はエリートと軍隊が優先で庶民なんて酷い暮らしだったろ。

日本二战中没错?我真为南京30万人哭泣,我真为中国3500万遇难者哭泣。。
第二次大戦の日本は間違ってないだと?南京で死んだ30万人が可哀想すぎだ。犠牲になった3500万人の為に泣きたくなるよ・・

一个政府连国民的生命财产都保护不了.就因为太多你这样就会哭的傻B.
↑国民の命と財産さえ守れない政府。それはお前のような泣くしか能の無いヤツが多すぎるからだよ。

我也为三年饿死5000人表示哀悼
オレも大躍進政策で死んだ5000(万)人に哀悼を捧げてやるよ。

就是 一场战争而已 对于屠城 中华历史上自己人屠城数不胜数
単に多くの戦争の中の一つに過ぎない。城内にいた市民の皆殺しなんて中国の歴史じゃよくある事。

试想一下,原来朝鲜 韩国 都是我们的藩国,我们杀他们的人杀的少吗
北朝鮮と韓国は中国の属国だったろ。考えた事あるか?オレ達がどれだけ連中を殺して来たか。

日本最初进入中国时,是打跑了俄国人占据的东北。
如果不是日本打败俄国,谁能保证东北现在不是俄国领土。
日本は中国に進駐して来た時、東北地方を占領していたロシア人を追い払った。もし日本がロシアを打ち負かさなかったら、現在の東北地方がロシアの領土になってたかもしれないんだぜ。

靠,日本能发动侵华战争不是完全没道理的,我们只能被侵略也不是无缘无故的。
日本が中国に対して侵略戦争を発動したのには理由がある。オレ達が侵略されるしか無かったのにも理由がある。

落后就要挨打!这是历史定律!
落ちぶれれば打たれる!これは歴史の定理だ!

落后的原因都是自身而不是别人。腐败 愚昧 是落后的根源
落ちぶれた原因は他人ではなく自身にある。腐敗と愚昧がその原因。

难怪日本叫我们劣等民族,我觉得他们在中国杀人还真是杀少了,漏掉这么多社会垃圾
日本人がオレ達を劣等民族って呼ぶのも分かる気がするよ。オレは日本がもっと中国人を殺しとけばよかったのにと思うよ。こんなに多くの社会のクズどもを見逃しちまってさ。

如果当初统一了中国……
あの時、中国を統一してたらな・・・

大东亚共荣的最初设想如果实现,相信亚洲的新秩序将有利于人类文明的进步!
もし大東亜共栄圏の理念が実現してたら、アジアの新しい社会秩序は人類文明の進歩に貢献したと信じてるよ。

对日本自己来说二战没有错。
我们咬牙切齿的莫过于是如此多的中国国民被杀害,这个问题上日本的无耻行径是让人不可饶恕的。但是问题是我们自己的懦弱、无情甚至是卑劣才造成那么多无辜百姓被杀,我们却还要寻求公正待遇。向来都是自强不息才不会被凌辱。
日本自身としては、あの戦争は間違いではなかった。
多くの中国国民を殺された事は恨んでも恨みきれない。日本の恥知らずな行為は決して許す事なんてできない。しかし問題は中国自身の臆病さと非情さ、そして卑劣さがこうした多くの無辜の市民が殺される原因になったことにある。そのくせ我々は公正な裁きと待遇を求めている。自国が強くあり続けてこそ、他国からの凌辱が防げるのはわかり切ってることなのにな。


站在世界和平的角度来讲,二战日笨是错了,但是站在为了自己民族的利益的角度来讲,日本绝对是正确的!
世界平和という点で見れば、日本が起こした戦争は間違ってる。しかし、自国の民族の利益の為という角度で見れば、日本は100%間違っていない!

日本是一个几乎每天都在地震中度过的弹丸之地,自然资源缺乏。如果日本不向外扩张,就只能对外投资,所以,站在日本的立场上,日本对外发动战争,希望扩张领土是没有错的
日本は毎日を地震の中で送らざるを得ない小さな国で、自然資源にも乏しい。もし日本が外ヘ向かって拡大政策を取らなかったら、海外投資をするしかなかった。だから日本の立場で考えると日本が対外戦争を発動し、領土の拡張を望んだことに間違いはなかったよ。

不管怎么说站在他们的立场上,他们所做的一切,都是为了国民
どの立場から見ても、日本がした事の全ては国民の為だったさ。

二战他们错了,错就错在打输了
日本はやっぱ間違ってる。戦争に負けたって事が・・

楼上几位都不是中国人
↑の連中は中国人じゃねえだろ。

中国一万年也追不上日本。
中国は一万年経っても日本には追いつけない。

想评论抓紧了,一会可能就关闭了。
コメしたいヤツは急げ。
ここもうすぐ閉鎖されるぞ。


从这点就知道小日本为什么能强大了!一个国家的强大并不是经济多发达,武器军事多强大,而是骨子里的东西!经济再强大总有危机的一天,军事再强大总有变弱的一天,而骨子里的东西是不变的!
小日本がなぜ強大かよくわかるよ!国家の強さとは経済が発展してるとか、武器や軍事力が充実してるとかじゃなく、もっと根本的な物が大事なんだって事がさ!経済がいくら発展しても危機に瀕する日は来る。軍事力が強くても弱くなる時は来る。でも、その血に流れてる物は変わらないよ!

日本世界上最为政府清廉,贫富差距最小的国度之一。敬佩日本为人民服务的政府,鄙视某国天天高喊口号,实则最贪
日本は世界で最も清廉な政府さ。貧富の差が一番小さな国でもある。人民を大事にする日本政府は尊敬に値する。意味の無いスローガンを叫ぶだけで、汚職がはびこるどっかの国とは大違いだ。

老实讲,不得不让人佩服,虽然我也爱国,但是说实话现在没什么让我可以爱的。大家关注一下各大网站新闻媒体每天头条新闻就会明白了,现在这个国家每天发生 的事儿有多少是我们看后能感到高兴的?几乎没有。不是涨价就是强拆,不是上访被关押就是富二代潜规则!日本公务员降薪10% 两年才省下3000-4000亿日元,我们呢?人民币都不止吧??这只是公务员,还不包括偌大的事业单位编制人员和更庞大的国企编制人员!
ホント日本には敬服する。オレは愛国者だけど、この国の何を愛せばいいのか分からない。みんな毎日のニュースを見ればわかるだろ。中国で起こっているニュースでオレ達が嬉しいと思えるニュースなんてあるか?ほとんど無いよな。どれもムカつくニュースばかりでさ。日本の公務員は10%の給与カットをして2年でやっと3000億円を捻出するんだろ。オレ達は?3000億人民元でも、一般公務員だけで楽勝だよな?準公務員や国有企業の社員も必要ない。なんかおかしいだろ!

天天嘴上咕为人民服务的中国是看不到这样高尚的官员作风!!大家看,我们老工人,,在国有企业工作了几十年,青春献给伟大祖国,,50岁失业,,如今,看不起病、缴不起飞涨的养老金,物价飞涨,可是官员的高工资、高福利、年终还有购物券,住好房子,,不坐公共汽车上下班,,财产也不向人民公开!!不能与日本比呵??
毎日のように為人民服務(人民に奉仕)なんて言ってる中国の公務員からは日本のような高尚な行動は見えない!!私はエンジニアとして国有企業で数十年働いて来た、青春を祖国に捧げたと言ってもいい。そして50歳で失業。今では病気になっても病院に行く金もなく、上がり続ける年金も払えない。物価は飛ぶように上昇している。そのくせ公務員たちは高い給料を取り、福祉制度も充実してる。年末には商品券が配られ、いい部屋に住んでる。出勤にもバスに乗る必要なんてなく、資産を人民に公開もしない!!日本と比べるなんてとんでもないだろ?















そ、そうか・・
日本はやはり間違ってなかったんだな・・うん。


さすがにコメ欄閉鎖されるかなw














日本人の台湾への好感度が上昇中!台湾の反応は?

台北駐日経済文化代表処が行った日本人の台湾に関する意識調査によると、日本人の台湾への好感度が上昇中だそうです。このニュースが台湾でも報道されていましたので、その反応を少し紹介します。




6成7日人 對台灣感到親近
 台北駐日經濟文化代表處委託「尼爾森民調公司」日本分公司對日本民眾進行的民調指出,6成7受訪者表示對台灣感到親近,9成1的日本民眾認為台日關係良好。尼爾森民調公司於5月18日至23日,針對東日本大地震災區以外,日本全國20歲以上男女民眾,以電話及網路方式進行對台灣觀感的調查。調查結果顯示,是否對台灣有親近感,受訪者回答「相較來說感到親近(47.6%)」為最多,與「感到非常親近(19.3%)」合計為66.9%,顯示超過半數以上對台灣感到親近。針對現在的台日關係,認為「相較來說良好(72.5%)」最多,與回答「非常良好(18.7%)」者合計,有高達91.2%的受訪者認為台日關係良好。對於是否信賴台灣?回答「有些信賴(64.0%)」的最多,與「非常信賴(20.2%)」合計,顯示有84.2%的受訪者表示信賴台灣。駐日代表處曾於2009年以相同問題作過民調,相較之下,這次調查受訪者對台灣有親近感的,比2009年的調查增加10.8%;認為台日關係良好的,增加15.2%;對台灣感到信賴的,增加19.5%。這次調查中,80.8%的受訪者未曾去過台灣,今後想去的有78.3%,比2009年的調查增加17.1%。
http://tinyurl.com/44evku7


日本 台湾への好感度アップ
 台北駐日経済文化代表処が5月に日本国内で台湾へのイメージを聞く意識調査を実施したところ、約67%が「台湾を身近に感じている」と答え、2年前の調査に比べ約11ポイントも増えていたことが1日、分かった。「台日関係は良好」との回答も大幅に上昇し、東日本大震災後、台湾から寄せられた手厚い支援が、好感度を押し上げる一つの要因になったとみられる。調査は先月下旬、民間調査会社に委託して、東日本大震災の被災地をのぞく全国で20~69歳の男女1000人を対象に実施した。台日関係について、「どちらかといえば良い」(約72%)と「非常に良い」(約19%)を合わせて全体の9割を占め、2009年の調査に比べ約15ポイント増えた。台湾への信頼度も、「多少は信頼」(64%)「非常に信頼」(20%)の合計が約20ポイントも上昇した。大震災後、台湾で集められた義援金は総額170億円以上。台北駐日経済文化代表処には、感謝のメールや電話が絶えないといい、日本国民の親近感は飛躍的にアップしたとみられる。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110602-00000099-san-int










真的嗎?
マジで?

是嗎? 日本人真好騙
えっ?日本人騙されやすっ!

那又如何....政治還是現實地
こんな結果が何になる・・・政治はもっと現実的だろ。

沒用 反正漁船一靠近 日本不是撞我們的船就是直接扣押
意味ないよ。尖閣に漁船が近づいたら、ぶつけられるか拿捕されるかだろ。

即使如此 兩者還是沒有建交..
これだけ好感度あるのに正式な外交関係がないもんな・・

這是另類的好人卡.... 值得信賴卻是不能正式交往
これって『いい人なんだけど・・・』ってヤツだろ。
信頼できるけど正式な外交関係はムリって話。


說了那麼多,在聯合國裡還不是一樣乖乖配合中國封殺台灣
いろいろ言う割には、国連じゃ中国と仲良くやって台湾を無視してるくせに。

先承認台灣是國家啊
台湾を国家って認めろよ。

可以信賴? 小弟式的信賴 當然囉 有哪個前殖民地可以像台灣樣對日本卑躬屈膝 處處呵護 小小國捐款數還世界第一
信頼できる?子分を信用するみたいなもんだろ。それもそうだよな。以前の植民地で台湾みたいに日本に対して卑屈で、いろいろ気を使って、小国のクセに義援金額が世界一位なんて国ないだろ。

"狗是人類最好的朋友"這樣的關係也是信賴 但不見得認為可敬
『犬は人類最高の友達』 こんな関係でも信頼って呼ぶのか?敬意なんて感じないんだが。

這種新聞擺明就是拿來台灣人自high而已
この手のニュース、台湾が自分で大騒ぎして喜ぶだけだろ。

跟中國比起來,日本的確較友好
中国と比べると日本はやっぱ友好的だよ。

過獎了>"<
照れるな・・(///∇///)

好感動 QQ
すごい感動した。

感謝日本
日本ありがとう。

台日友好
日台友好

要建交了嗎?
台湾と国交回復しちゃう?

衷心盼望SOD來台設立分公司
SOD台湾事務所の設立をお願いします。

不辦個臺灣感謝祭嗎
SOD台湾感謝祭マダー?(・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン

SOD 海外顏射祭
SOD海外顔射祭りw

AV友好
AV友好

這是塑化劑事件之前調查的吧
これって“可塑剤事件”の前の調査だろ。

上個月XD
先月ww

「上個月」……這個禮拜再調查的話……
先月の調査か・・・もし今週の調査だったら・・・

您客氣了 不過台灣的飲料目前不能喝 ...= =
いや・・まあ・・どうも。今、台湾の飲み物ヤバイんだよね・・・

謝謝,我們自己都開始無法相信自己了
あ・・ありがとう。オレ達自分を信じれなくなってたトコなんだよ。

塑化劑之後,我是不相信台灣人了
“可塑剤事件”の後、オレは台湾人が信じられなくなった。

太感人了,不過有超過八成台灣人不信任台灣人 XD
感動した。でも、80%を越える台湾人は台湾人を信頼してないんだがww

可惜塑化劑事件仍然讓人臉上無光...
“可塑剤事件”はマジで面目ないと言いますか・・

"相較"是跟誰相較阿....~
『どちらかといえば良い』ってどこと比べてんだろ?

想知道你就問香蕉
↑バナナに聞け。

其實是跟他們的鄰國中、韓相比的結果吧
日本の隣国、中国・韓国と比べた結果でしょ。

沒辦法啊 其他鄰居如中國韓國俄羅斯 都....
しょうがねえよ。日本の隣国って言えば中国と韓国、ロシアだろ。
あそこはみんなアレだからな・・・


但日本人還是不要相信馬政權比較好
日本人は馬英九政権をあんまり信じない方がいいと思うけどな。

這次調查中,80.8%的受訪者未曾去過台灣,今後想去的有78.3%,比2009年的調查增加17.1%。
『今回の調査で回答者のうち80.8%が台湾へ来た経験が無いと回答。そのうち78.3%は台湾に行きたいと答え、2009年の調査より17.1%増えた。』

台日友好 結果80.8%的受訪者未曾去過台灣 科
調査で回答した日本人の80%が台湾に来た事ないって・・・
それ何て日台友好?


七成說想來 八成沒來過 都只是說說而已
80%が行った事ない。けど70%がいつか行って見たい。口先だけだな。

台灣應該超過一半的人都去過日本吧?!
台湾は半分以上が日本に行った事あるだろ?!

以2010年為例
2010年 日本人來台灣的人次是 1,080,153 人次
2010年 台灣人去日本的人次是 1,377,957 人次
2010年台湾へ来た日本人観光客数:延べ1,080,153人
2010年日本へ行った台湾人観光客数:延べ1,377,957人


好誇張阿...台灣一年去日本的人次是全台灣的1/20
すごいな・・一年で台湾人口の20分の1が日本に行ってるのかよ。

對阿 1/20也太誇張.....
1/20ってマジすげえな・・・

台灣對日本的愛太痛苦了XDDDDDDD
台湾の日本への愛は一方通行だなwww

台灣與日本對對方的愛是嚴重不平衡的。難怪台灣愛日本愛得這麼痛苦
台湾と日本、お互いの愛情バランス悪すぎだろ。どうりで台湾の日本への感情は辛い思いが多いワケだw

日本跟韓國比較親近 看看KARA就知道
日本は韓国との方が仲いいよな。KARAを見れば分かる。

因為陸客來了 趕跑日客 懂嗎?
台湾は大陸からの観光客のせいで、日本人観光客が逃げたんだろ?

日本去年是台灣觀光客來源的第一名而台灣是日本的第三名。日本人一年出過的數量不知道有沒台灣多..
去年、台湾へ来た観光客数の第一位が日本(実際は中国)。逆に、日本へ行った観光客数では台湾は第三位だった。日本の海外旅行者総数が台湾よりどれだけ多いかはしらないけど・・・

不知道台灣一年去中國的人次是全台灣的多少
台湾人って中国には一年でどれくらい行ってるの?

台灣一年去中國大概400萬人次以上跑不掉
延べ400万人くらいは行くんじゃないか。

照這樣來看台灣更愛中國
そうなると、台湾は中国の方を愛してるって事だな。

這種數據跟愛不愛還是沒有直接關連吧XD
こんな数字、愛とはあんま関係ねえだろww










実は台湾ってB級グルメ天国!美味しいものたくさんあります。
台湾旅行をお考えの78.3%のみなさんはぜひお試しを 。


画像

画像

画像

画像

画像

画像

画像は以下よりお借りしました。↓
http://www.tabitabi-taipei.com/youyou/200304/gourmet/index.html





台湾の”魯肉飯”と”酸辣湯”が好きw










画像














日本のドラマロケで台湾蔑視?台湾ネットユーザーの不満爆発?

日本ドラマの台湾ロケの理由が 『ゴミゴミした場所が必要だった』と言う事で、台湾ネットユーザーから不満の声が上がってるというニュース。台湾の反応をちょっとのぞいて見ました。




需要破爛地方日本竟來台取景 網友批:太超過
由福田沙紀和松下優也主演的日劇「四重奏」,因應劇情需要來台取景;但引發討論的是劇情所需的是一個髒亂的地方,劇組不在自己國內搭景,反而選擇來台,而畫面中的地點疑似就是萬華區的雙和街,引起網友激烈討論。
http://www.nownews.com/2011/06/01/91-2716932.htm


日本ドラマの台湾ロケ、蔑視表現で台湾ネットユーザーの不満爆発
台湾のNowNewsはこのほど、福田沙紀と松下優也主演の日本ドラマ『カルテット』で台湾ロケが行われた理由は、「ゴミゴミした場所が必要だったため」と報じたことで、台湾ネットユーザーから不満の声があがっている。記事は、「ドラマの主人公は違法移民が溢れる古ぼけて廃(すた)れた無法地帯にやって来て、『ここは本当に日本なのか』と口にした。言葉は台湾を蔑視する表現だったとして、台湾ネットユーザーは不満の声を上げている」と伝えた。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110602-00000040-scn-cn



画像


画像


画像

             ↑ 『ここは本当に日本なのか』
 









我忽然想把捐款要回來..不知道有沒有辦法?
義捐金返して欲しいな・・・何か方法あるかな?

幹你媽的還錢啊!!死小日本~不然幹光你家女優
金返せ!小日本は氏ね。日本の女優全部やっちまうぞ。

我就不信日本找不出這種地方!!!!!!!!!!
日本にゴミゴミした場所が無いなんて信じねえぞ!!!!

去福島阿 還能順便吸收輻射呢 一舉數得
福島に行けよ。ついでに放射能も浴びれるし一挙両得だろ。

皇民又哭哭了
皇民ども、また涙目w

皇民崩潰
皇民崩壊w

腦__皇民: 耶 台日友好!!!
脳●害皇民:日台友好!!!

皇民嚴重崩潰中 邊哭心裡邊想 台日友好!!
皇民どもは泣きながら日台友好!!

日本人本來就把台灣當屁好嗎 搞不懂幹嘛一直抱人家大腿...
日本人は台湾を屁ぐらいにしか考えてない。
なんで日本にいつまでもしがみ付いてんだ・・


要拍台灣可以至少把台灣美麗的一面拍出來啊
為什麼要拍破爛的一面啊 根本是想踩低我們
唉 台日友好 我真的很失望
台湾を撮るなら台湾の美しい場所を撮れよな。
なんで汚い部分を撮る必要がある。オレ達を貶めたいだけだろ。
日台友好って・・失望だよ。


so what 台灣不破不髒不亂嗎
so what? 台湾はボロくて、汚くて、ゴミゴミしてるぜ。

你本來就討厭日本了 還很失望勒 再裝阿
↑↑のヤツはもともと日本嫌いだろ。
失望とか言っちゃって。バレバレなんだよ。


失望個屁.這麼容易崩潰嗎?
失望って・・アホか。そんな簡単に崩壊しちゃってんの?

事實阿 有錯嗎
事実だよな。なんか間違ってる?

歡迎都來不及了
って言うか、大歓迎なんですけどw

跟日本比台灣的馬路確實破爛
日本と比べたら台湾の道は確かにボロい。

至少臺灣有香蕉
バナナはあるけどな。

人家實話實說就生氣了
日本人が事実を言ったからムカついてるのか?

建設失敗怪別人 醒醒好嗎
都市計画失敗して人のせい?目覚ませよ。

就真的爛阿 還牽拖日本幹麻 我都覺得很爛了
マジでゴミゴミしてるだろ。なんで日本に文句言ってんだ?オレが見てもゴミゴミしてるぞ。

無聊 本來就是那樣還怕人講喔
くだらん。もともとボロいじゃん。それを指摘されるのが怖いのか?

小日本很囂張也!!! 不過台灣有些地方真的蠻破的...
小日本は調子乗りすぎだろ!!!
まあ、台湾は確かにボロいけど・・・


台灣的街頭很醜本來就事實,怪人家囉?
台湾の街並みがヒドイのは事実。日本を責めてどうする?

實際拍攝,又沒做假。爛就改啊!光會掩飾有什麼用。
実在の風景を撮影しただけだろ。別に捏造した訳じゃない。
ボロいなら改善しろよ!表面だけ飾っても意味ねえよ。


因為人家只有荒涼沒有破爛!!但是台灣就是有一堆熱鬧卻破爛的地方。
日本には荒廃したような所はあるけど、台湾みたいな熱気あふれるゴミゴミした場所はないんだよ。

給人家破爛的印象是我們該檢討
日本人にボロい印象を与えたなら自分達を反省すべきだろ。

要先問自己,為什麼有這種景可以讓別人取吧
まず自分自身に問うべきだよな。
どうしてこんな風景を台湾で撮ることになったかをさ。


爭氣點就從自身做起啊 一堆人沒公德心 會髒亂不奇怪
公徳心ないヤツ多いからな。汚くて当然さ。
悔しかったら一人一人が自覚して行動すべきだ。


日本是要求完美的民族 不會隨便嘲笑他國的
日本は完璧を目指す民族だ。他国を嘲笑したりしないよ。

很多皇民還忙著幫日本找理由呢
皇民どもは日本のフォローで忙しいな。

阿Q勝利法
阿Q的な精神勝利法だな。

很多日本人連台灣在哪都不知道了.當然不會嘲笑
多くの日本人は台湾がどこにあるかも知らない。
嘲笑なんてできるワケねえだろ。


一群日本養的狗 就不信日本沒破爛的地方可以拍
日本に飼われた犬ども。日本にゴミゴミした場所が無いワケねえだろ。

皇民:都是我們自己不好 日本都是為我們好
皇民→全て台湾が悪い、日本はオレ達の為に言ってくれてる。

檢討歸檢討 但日本這樣還是很不尊重吧
自省は必要だ。でも、日本の態度は台湾をバカにしてるだろ。

很遺憾 但是事實
残念だよ。でも事実だからな。

人家只是取景 幹嘛反應那麼大?
日本がドラマの一シーンを撮っただけだろ。
なんでそんな大騒ぎしてんだ?


大驚小怪..多點常識吧....
こんなニュースで大騒ぎしすぎ。もっと常識を持てよ・・

取個景而已不要那麼敏感
ドラマの撮影ぐらいで大騒ぎしなくてもいいだろ。

太脆弱了吧
批判に弱すぎんだよ。

你這樣跟自尊心脆弱的中國人有啥兩樣...
まるで中国人みたいだな。

本來就是故意找破爛景 他又沒說台灣全都這樣 不知在氣啥
ゴミゴミした場所をわざわざ探してシーン撮影しただけだろ。別に台湾全部がそうだと言ってるワケじゃない。何を怒ってるのか分からないな。

哈 就拍戲而已 可以扯到仇日 糞蛆嗎
ただのドラマ撮影だろ。仇日までに繋げるのは国民党の連中らしいけどなw

可以把拍戲跟仇日連結 也只有蛆蛆辦的到XDD
ドラマ撮影まで反日に持ってくのは国民党のヤツらぐらいだろww

其實香港也有這種地方啊...
香港にも似たような場所あるよな・・・

香港也常賺這種錢阿 炒作這種議題滿無聊的
香港なんてこれで金儲けしてるぜ。こんなニュースで煽るのはくだらなすぎ。

其實哪邊都有好看與破敗的一面
どこの国にもキレイな場所と汚い場所があるだろ。

現實就是很多縣市連馬路都鋪不好 出國一趟就知道了
台湾の市や町は道路もまともに舗装できてない。海外に出たらわかるよ。

去過日本就覺得台灣真的蠻破的...
日本に行ったことあれば台湾はマジでボロいって思うよ・・・

沒辦法台灣真的有些地方真的是那樣 但你也用不著瞧不起
台湾にはそんな場所もある。けど、そこまで自分達を貶める必要はないだろ。

原文如果把日本換成韓國 鄉民態度大概就又180度大轉變吧
記事の日本の部分を韓国に置き換えるとオマエらの態度は180度変わるだろw

韓國人做→韓狗去死 日本人做→檢討
韓国人が撮影→韓国犬氏ね  日本人が撮影→台湾人反省

以前日本時代的台灣市容比現在還好...支那國民黨 逃來台灣的都市建設實在太糟了
日本時代の台湾の街並みは今よりマシだった・・
支那国民党が台湾に来たあとの都市建設はクソすぎ。


只是看到一堆漢字 字幕還「這裡真是日本嗎?」
蠻白痴的..
漢字だらけの看板見て、『ここは本当に日本なのか』って
アホかよ・・


那裡真的不是日本啊xDDDDDDDDDDD
そこ、マジで日本じゃねえからwwww

圖片是在哪邊啊???
この写真どこ?

地點:萬華區雙和街
住所:萬華区雙和街

萬華之前不就是如此嗎?
萬華ってまさにこんな感じだろ?

雙和街XD 原來我住的地方這麼破爛
雙和街w オレが前に住んでた場所だ。こんなにボロかったのか。

老實說 新北市很多街景就是這樣
正直、新北市にもこんな場所たくさんある。

萬華區很適合啊 不過去南部更適合
萬華区はイメージにぴったりだ。でも、台湾南部はもっといいトコあるぞ。

咦??怎麼沒來台中??
うん?台中にはどうして来ないんだ?

如果去到高雄 搞不好會以為是非洲
もし高雄に行ったら、アフリカかと思ったりしてな。

福岡有些地方也很像台灣W
福岡にも台湾と似た場所あるだろw

媽的逼咧 他們幹麻不拍自己的群馬縣土著
ムカつくんだよ。群馬県の土人を撮っときゃいいだろ。

整個南大阪我幾乎都用腳親自走遍了 亂的地方比台灣更髒
南大阪を自分の足で歩きまくったオレが言う。
あそこの酷いトコは台湾より汚いぞ。


大阪浪速區跟西成區 破爛的地方一堆阿
大阪の浪速区と西成区にはボロいとこたくさんあったな。

說真的大阪新今宮一帶其實沒比萬華好到哪裡去
大阪の新今宮は萬華区に負けないくらいヤバイ。

但是大阪最髒亂的地方不適合拍戲就是了
大阪の一番汚い所は撮影ムリだろ。

去晚上的浪速區繞一繞,開開眼界再來
夜、浪速区に行ってみ。ビックリするぞ。

新今宮那邊就跟北斗神拳的世界一樣啊XDDD
新今宮はマジで北斗の拳の世界だったww

為什麼不去大陸取景XDDDD
なんで中国に行って撮影しないんだよww

劇組想來台北玩,所以花預算來台灣拍吧。
撮影チームが台湾に遊びに来たかったんだろ。だからわざわざ予算組んで台湾で撮影したのさ。

不過在日人眼中臺灣應該不值一提吧
でも、日本人から見ると台湾なんて取るに足らないよな。

...本來很多日本人就覺得台灣是很落後的地方呀..
日本人の多くは台湾は後れた場所だって思ってるよ・・・

台灣本來就是 不然你以為台灣是先進國家?
台湾ってそうだろ。まさか先進国とか思ってた?

一直都是這樣阿..台灣對於日本就像是東南亞在台灣人心中的印象一樣
ずっとそんな感じだろ・・・日本人にとっての台湾は、台湾人にとっての東南アジア諸国と同じ見方だよ。

你在自嗨甚麼..日本人看我們就像我們看越南菲律賓那樣..
オナニーしてもしょうがねえよ。日本人の台湾を見る目はオレ達がベトナムやフィリピンを見る目と同じさ・・・

日本人把你當人看就不錯
人間に見られてるだけマシかもな。

之前看 Discovery 介紹越南 我媽看到還問說在介紹台灣嗎?
以前テレビで”Discovery” がベトナムを紹介してたんだけど、カーチャンそれ見て台湾かい?って聞いてきたぞ。

台日友好真自嗨
日台友好はマジでオレらの片思いだったな。

我也不相信什麼台日友好...
オレは日台友好なんて信じてないけどな・・・

日本說我們破可以接受 要是26拍的 絕對被噓到XX
日本がオレ達をボロいとか言うのはまあ、認めよう。
でも、中国が来て撮影したんだったら罵倒されまくりだろうなw。


日本朋友告訴我 台灣很像30年前舊日本 台灣很適合懷舊
日本の友達が言ってたな。台湾は30年前の日本に似てるって。
台湾はノスタルジーに浸るにはいいトコってさ。


日台友好 為了找破爛的地方都來台灣取景
ゴミゴミした場所を探して台湾でシーン撮影。日台友好。

有被人吐口水然後還自己說我們是朋友的八卦嗎
顔にツバ吐かれてもボクら友達だよね、って言ってるスレはここですかw?

我們要為日本付出而感到光榮!!!!!
日本のお役に立てて光栄れす!!wwww

上一季的戲現在拿出說什麼
このドラマもう終わってるだろ。

雖然我不喜歡很自嗨的"台日友好" 但你也太無聊了吧...
オレも一人よがりな“日台友好”は嫌いだが、この件はくだらなすぎる。














『ゴミゴミした場所が必要だったため』
って言うのは少し言葉足らずだったのかも・・

台湾には美しい風景だってたくさんありますよね。
















ベトナムと中国が南シナ海を巡り衝突 ベトナムと中国ネットユーザーの反応は?

南シナ海で調査活動を行っていたベトナムの探査船が中国監視船の妨害を受け、南シナ海領有をめぐり中国とベトナムの緊張が高まっているニュース。今回は中国で翻訳されていたベトナムネットユーザーの反応と、その反応を見た中国の反応を日本語にして紹介します。(ただ、ブログの字数制限にひっかかり少しだけですが・・)

ベトナム語→中国語→日本語です。ネタ元は以下


中国故意欺骗舆论
http://www.ptfcn.com/bencandy.php?fid=125&id=917


Trung Quốc cố tình đánh lừa dư luận
http://vn.news.yahoo.com/trung-qu%E1%BB%91c-c%E1%BB%91-t%C3%ACnh-%C4%91%C3%A1nh-l%E1%BB%ABa-d%C6%B0-lu%E1%BA%ADn-220654832.html#mwpphu-container


<南シナ海>ベトナムが中国批判 探査船妨害され
ベトナム外務省によると、南シナ海の同国の排他的経済水域(EEZ)内で5月26日、調査活動を行っていたベトナムの探査船が中国監視船の妨害を受け、調 査用ケーブルを切断された。ベトナムは「重大な主権侵害」と強く非難し、南シナ海領有をめぐり対立する中国とベトナムの緊張が高まっている。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110531-00000098-mai-cn







まずはベトナムネットユーザーの反応



Sau vụ việc này tôi nghỉ VN nên thông báo và tuyên bố cho cả thế giới biết là,khu vực biển đông với hải lý bao nhiêu km ?? là thuộc hải phận VN. Nếu Tàu thuyền nào vào hải phận tuy rằng đả nhắc nhở nhưng vẩn cố tình xâm nhập thì sẻ bị bắn diệt. Nước VN không phải là thích gây chiến với bất kỳ nước nào nhưng bảo vệ lảnh thổ là nghĩa vụ các nước đều áp dụng,VN càng cứng rắn bảo vệ ranh giới thì trung quốc và các nước khác sẻ càng cẩn thận về nhất cử nhất động của họ hơn.
この事件を機にベトナム政府は全世界に向けて東海(南シナ海)海域はベトナムに属している事をきちんと説明すべきだ。いかなる船であろうと、この海域に進入し、警告後も侵犯を続けるようなら砲撃を持って殲滅すべき。ベトナムはどんな国とも戦争をしたいわけではないが、国土の防衛は国家が果たすべき責任だ。ベトナムが国境の警備を強化すれば、中国や他の国々も国境問題に慎重になる。そして自分達の行動に注意するはずだ。

Mình thấy những bài phỏng vấn trên đều là của các báo trong nước , cần phải tăng thêm hiệu quả trước dư luận quốc tế , các bạn du học sinh hoặc giỏi tiếng anh , pháp , hãy mang những bài viết này lên các trang quốc tế để công luận quốc tế thấy rõ bộ mặt xâm phạm của TQ , chứ lần nào cũng như lần nào , TQ vi phạm hải phận của chúng ta , VN lên tiếng , TQ bác bỏ , rồi sau đó chìm xuồng , các tổ chức bảo vệ quốc tế họ không thể lên tiếng mà cũng ko biết chỗ nào để lên tiếng , các bạn yêu nước thì hãy thể hiện bằng hành động ...
このニュースは国内だけだ。オレ達は国際世論の影響をもっと利用すべき。英語やフランス語が得意な留学生たちは、このニュースを翻訳してネットで国際的に広めよう。国際社会に中国の侵略者としての顔をはっきり見せてやろう。中国の領土侵犯をうやむやに済ますな。国際組織が動かなければ、この状況は伝わらない。愛国者たちよ、立ち上がれ。

Nhất định đánh!!! Thề với Tổ Quốc tôi, nếu chiến tranh với bọn trung quốc (không viết hoa) xảy ra tôi sẽ đánh tới cùng dù có phải hi sinh!!! Không thể chịu nhục mãi được!!! Ta dù là nước nhỏ nhưng thử hỏi hàng ngàn năm qua có ai đánh thắng được ta dù bọn chúng có đông đảo, mạnh mẽ như Mông Nguyên; Mưu mô xảo quyệt như bọn trung quốc hay hiện đại tiên tiến như Pháp, Nhật, Mỹ. Bọn Trung Quốc này chắc dốt sử. Chúng nó không biết người Việt Nam ta như thế nào đâu. Muốn lập lại lịch sử của ông bà tổ tiên nó mà thất bại thảm hại à. Một dân tộc tham lam hiếu chiến sẽ chẳng nhận được kết quả nào tốt đâu, không bao giờ. Hãy nhớ lấy! từng tấc đất này của ông cha ta sẽ được bảo vệ đến giây phút cuối cùng! Quân cướp nước!!!
絶対に戦うべきだ!もし中国との戦争になればオレは死ぬまで戦う!!!こんな屈辱にはもう耐えられない!!!ベトナムは小国だが、この千年でどの国が我らに勝利した?強大だった元帝国、陰謀や奸計をめぐらして来た中国、現代のフランス、日本、アメリカ、どこも成功していない。中国はバカだ。オレ達ベトナム人がどんな民族かまだ理解していない。中国人は祖先がベトナム侵略で繰り返した失敗の悲劇をもう一度再現したいようだ。貪欲で好戦的な民族にはロクな末路はない!決して!覚えておけ。この土地は我らの祖先が残してくれたものだ。我々は最後まで守り抜いてみせる!この海賊どもめ!!

Trước đây khi Ngô Đình Diệm làm Tổng thống VNCH ông ta đã có một câu nói nổi tiếng: "Trung Cộng là kẻ thù truyền kiếp của dân tộc Việt Nam". Câu đó có lẽ ngược ngạo với dòng chữ vàng " Láng giềng hữu nghị.......hướng tới tương lai". Và tương lai là gì: Kẻ thù truyền kiếp hay láng giềng hữu nghị> Các chính trị gia hãy trả lời
以前、南ベトナムのゴ・ディン・ジエム大統領が言った有名な言葉に『中国はベトナム代々の仇』というのがある。しかし現在ではそれが逆になり、『隣国同士仲良く未来に向かおう』に代わっている。未来ってなんだ?代々の仇なのか?友好な隣国なのか?政治家どもは答えろ!

Bọn TQ nó ngược ngạo lắm, cậy mạnh đè yếu đây, phải bắt đền nó,
phải chuẩn bị vũ khí đi, bắn bỏ mẹ nó đi
中国はすぐに態度を変える。外側は強そうでも内側は空っぽだ。中国を打倒しろ。武器を準備しろ。ヤツらを撃破しろ!

có nhiều người nhiệt huyết thế này thì chỉ cần người Việt còn thì nước Việt vẫn còn
こんなに多くの熱い仲間がいるとは。ベトナム人さえいればベトナムは安泰だ!

Trung Quốc, cái dân ác, thâm hiểm thích gây chiến từ ngàn xưa rồi. Nay chúng lại có ý định xâm chiếm vùng lãnh thổ Việt Nam, Chúng ta những người con Việt Nam quyết hi sinh, sẵn sàng đấu tranh tới hơi thở cuối cùng để bảo vệ đất nước.
数千年前から、中国は悪人が溢れ、貪欲で戦争を起こすのが好きな国だ。今回またしてもベトナム領土への侵入を狙っている。オレ達ベトナム人は犠牲を厭わない決断をすべきだ。敵と最後まで戦う準備をして、祖国を守るのだ!

Bọn Tàu này thâm lắm! không chuyện xấu xa bỉ ổi gì tụi nó không làm được! ăn thịt người, giết thú cưng làm trò tiêu khiển giải trí, Rồi làm trứng giả, gạo giả, chén sứ gây ung thư, ly nhựa có chất độc hại, vắc-xim khiến em bé thành cụ già rồi chết, son gây ung thư, sữa ko đảm bảo chất lượng,... ko có cí gì của tụi nó mà không có chất độc hại, không gây ung thư, nhắc tới chữ "made in China" là người ta liên tưởng tới hai chữ "ung thư" à! không có cái gì mà tụi nó không giả được, "đạo đức" chúng cũng giả nốt luôn!
Việt Nam mình hổng có thâm nổi như bọn tàu, mình nhân nhượng, mình lấy dân làm gốc, muốn đất hoàn bình ổn định để phát triển kinh tế nên mới ko gây chiến tranh, chứ đánh thù chưa chắc thằng Trung Quốc thắng nổi VN đâu!
中国人は醜い。どんな卑劣で汚いことでもやってのける!人肉を食い、ペットを娯楽の為に殺し、ニセ玉子やニセ米、陶器には発がん性物質、プラスティックには毒がある。ワクチンを打たれた子供は老婆に変わり死んでしまう。牛乳にも毒が入っている・・・毒が入ってない物なんてないし、癌を発病させない物なんてない。『made in china』を見れば癌か腫瘍を連想させる!ニセモノ作りもそうだ。あいつらは仁義だとか道徳とかを語るが、それもみんなニセモノだ。我らベトナム人は中国人みたいに酷くない。忍耐強く、勤勉だ。国家が平和に安定して経済が発展することを願っているし、戦争にも反対だ。中国がベトナムより優れてる所があったら教えて欲しいぜ!

TQ là một nước lớn nhưng chúng ta không làm gì phải sợ cả
Việt Nam hãy củng cố quốc phòng nhanh đi vì trung quốc sắp sang đánh việt nam rồi.
Mẹ mấy cái bọn china nay phải cho chúng nó biết tay ới được. cứ đánh đừng ngại
中国は大国だ。しかし我々は何一つ恐れる事はない!
ベトナムは今すぐ国の防衛を固めろ。中国はすぐに侵入してくるぞ。
クソ支那、度胸があるなら来てみろ。目に物見せてやる!


Khu vực Biển Đông là khu vực tối quan trọng đối với kinh tế và cả quốc phòng,nếu để mất Biển Đông ( trước hết là các quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa) thì sớm muộn gì Việt Nam cũng mất nước.Vậy câu hỏi lớn của Việt Nam đối với Trung Quốc là nên đánh hay nên hòa chắc không còn phải bàn cãi gì nữa.
東海海域(南シナ海)はベトナムの経済と国防の最重要拠点だ。もし東海(南沙諸島と西沙諸島)を失えば、ベトナムの滅亡も遠くない。議論の余地などない。ベトナムには和平か戦争の二つの選択肢しかないのだ。

lãnh thổ tranh chấp àh! đấm vào mõm nó ý.
từ trước đến nay, TQ lấy của việt nam bao nhiêu đất nhưng VN đã bỏ qua vì hòa bình yên ổn.
bây giờ còn muốn thêm àh!
đấm vào mõm nó ý.
領土紛争だ!連中を叩き潰せ。
古代くから現在に至るまで、中国はベトナムから多くの領土を奪っていった。ベトナムも平和の為に中国にくれてやったんだ。なのにまだ欲しがるのか!
叩き潰しちまえ。










上を見た中国ネットユーザーの反応



越南,你又调皮了~
ベトナムがまた調子乗ってるな。

这莫名的自信……这些回复的都共用一个脑袋?
何?この根拠の無い自信は・・・同じヤツがコメ書いてるのか?

一群越南FF•••
ベトナムのネトウヨ・・・

看来,猴子还是不大聪明啊••••
サルはあんま頭よくないな・・・

这帖子亮了,难道这就是越南的水平?我欣喜若狂但又些许伤感。
ベトナムってこの程度なのか?興奮するけど、なんか残念だ。

果然越南都是好战的...我真讨厌越南了啊
やっぱベトナムって戦争好きだな・・俺マジでベトナム嫌い。

这文没啥营养啊,不过帮俺们了解了下越南人――原来这么挫啊
ベトナム人がここまでダメな奴とはな。

-V-世界各地的愤愤都一个样
世界のネトウヨはどこも一緒。

弱国是无外交的,越南朋友把盾的汇值提高一些再来谈领土,越南目前的情况是有功夫搞这个的吗。。。。。。。。。
弱国に外交なんてねえよ。ベトナムのお友達はドンの貨幣価値をもう少し上げてから領土について語ったらどうだい。ベトナムの現状では戦争なんて言ってる場合じゃないと思うが・・・

这年头不怕死的越来越多了,TG也是时候亮剑了,再不断忍让,那群猴子就要爬到你头上了,无限怀念毛主席啊!不晓得到了下一届,习BOSS是鹰派还是鸽派。。。。。。
ここ数年、中国はなめられすぎだろ。そろそろ本気出していいんじゃないか。これ以上ガマンしてたらサルどもが調子乗るぞ。毛主席が懐かしい!次の主席、習近平はタカ派かハト派かわからないけどな・・・

嗯,军队又到了练兵的时候了~~
また軍事訓練の時期が来たな。

越南和我们打,他真的不敢
ベトナムと中国が戦争って。あいつらにそんな勇気ねえよ。

呀,86年那次东南亚猴子还嫌被揍得不够惨吗?
不过这样也好。是时候检验一下新中国海军的威力了。
ベトナム猿は86年の中越戦争でまだ懲りてないのか?
まあ、それもいいだろ。中国海軍の威力を試せるいい機会だ。


我想中央大概也很希望越南赶紧动手。
オレは中央政府もベトナムが手を出してくれるの待ってると思うぞ。

等航妈呢,航妈一出来,估计就拿猴子和菲佣练兵了。
空母ができるまで待て。空母ができればベトナムとフィリピン相手に演習だ。

打开地图,看看中国周边,中国有朋友吗?不,中国从来没有朋友
中国也不需要朋友,只要有能做买卖的地精就行了
那些周边国家,自古以来就是中国的附属国,过去是,将来也一定要是!
强我国防,强我中华,同胞们!
地図を開いて見ろ。中国の周辺国家で友人と呼べる国があるか?ないだろ。中国には友人などいない。中国に友人など必要ない。商売する相手だけで十分だ。これら周辺国家は昔から中国の属国。過去も、そして未来も!同胞よ!国防を強化しろ!中華を強くするのだ!

荒谬的很,国家之间是需要相互沟通联系的,不然要外交部干嘛?尤其是对周边的邻国,如果友好一切都好,如果敌对,那么国家要耗用相当大的资源去应对这些敌国,剩下的资源能去对付真正的敌人么(比如美国),你不知道螳螂捕蝉黄雀在后的道理么
↑バカげてる。国家間には会話が必要だろ。何の為に外交部があるんだ?特に周辺国家とは、できれば友好的な関係が一番いい。もし敵対すれば、相当に大きな資源を使ってそれら敵対国に対応しなければならない。そしたらどうやってアメリカのような本当の敵と戦う?もっと大局に立って物事を見るべきだ。

越南?忘记小平筒子的闪击战了吗= =
还是说,真的以为是他们自己把我们“打跑了”?
ベトナム?アイツら鄧小平の電撃作戦を忘れたのか?
まさか、ベトナムが中国を敗走させたなんて思ってねえだろうな?


兔子不知道吧,越南人民还真以为是他们把我们给‘打跑了’呢,而且他们还真以为是当年我们发起的战争呢。呵 呵,米国人老说越南战争我们死的人远远多过米国打越南战争。但是米国打了n年,木有达到任何战略目的。我们虽然死了许多许多战士,然而15日全线击溃越军主力,复三日即克谅山,兵锋所指,马到功成。死人是多,但是米军n年做不到的事儿,咱不到20天就解决了。越南看来是想再来一次。
话说就在国外我 对越南人的了解,普遍把咱中国人当成死敌,恨不得扑上来咬死你那种。咱不比对他们心软,就等着他们开祸端就好。祸端一开,直接派舰队过去抢岛礁,丫们最大 吨位的军事船只才5000吨的运输船,88年被我们给揍了,现在还没修好。咱任何一个海军军区的任何一个驱逐舰编队都能灭了越南全国的海军。
ベトナム人は本気でオレ達を敗走させたって信じてるよ。しかもあの戦争は中国から仕掛けたものだってな。アメリカ人は中越戦争での中国軍戦死者はアメリカのベトナム戦争より遥かに多いってよく言うよな。しかし、アメリカは何年間もベトナムと戦ったくせに何の戦略的は目的を果たせていない。中国は戦死者を大量に出したが15日間でベトナム軍の主力を全線で壊滅させ、3日でランソンを攻略した。アメリカが数年かけてできなかった事を中国は20日間でやり遂げたのさ。ベトナムはもう一回やりたいらしいな。オレは海外にいるから分かるんだが、ベトナム人は中国人をかなり敵視している。機会があったら殺したいってくらいにな。まあ、機が熟すのを待ってればいい。その時が来れば、速攻で艦隊を派遣して南沙諸島を占領しちまえばいいのさ。ベトナム最大の軍艦は5000tクラスの輸送船だ。88年のスプラトリー諸島海戦でやられたまま修理されてないからな。中国海軍のいかなる軍区のいかなる駆逐艦隊だけでもベトナム全ての海軍を殲滅できるぜ。

呵呵,我们宣布对越作战胜利的时候,正好是开战后第19天,距离越南首都河内也不过50公里了。攻克谅山的意义并不在于进攻了多少公里,而在于过了谅山,一马平川,大范围都是平原地区,部队就能展开了。一旦部队展开完成,那么其他的也就不用说了。
オレ達がベトナムに対して勝利宣言したのって、戦いが始まって19日目だよな。ハノイ市からわずか50キロ先まで迫ってさ。ランソンってのはそこを攻略しちまえば、後は平野が広がるだけ。そこに部隊を展開したら、まあ後は言わなくてもわかるよな。

同时你还要注意到,越南的精锐部队才刚刚从柬埔寨赶回,如果中国当时不撤军,就要和越南的主力部队接触上了,到时候结果如何也不好说。毕竟打别人边防民兵就死了那么多人。
ベトナムの精鋭部隊はカンボジアから戻ってくる途中だったろ。もし中国が撤退せずに、ベトナムの主力部隊とぶつかってたら、どんな結果になってたか分からない。国境付近の民兵相手に大量の死者を出してたからな。

当年想让越南从柬埔寨撤军,但是人家也没有撤,所以,不算我们胜利吧
あれは当時ベトナム軍をカンボジアから撤退させる為に起こした戦争だよな。ベトナムが撤退してない以上、オレ達の勝利だって言えないんじゃないか。

对越反击战赢没赢,从咱能用2万元就能买个越南新娘就能看出来。那一战打的越南到现在还缓不过来。
中越戦争でどっちが勝ったかどうかは、オレ達が30万円でベトナム花嫁が買える事でわかるだろ。あの戦争のせいでベトナムは今まだ回復できてない。

记得以前看到一种说法,说越战把越南打成世界第三军事强国(?求解),想说,感觉越南民风彪悍,军力不俗,但那时中国本身也不强,国大国小的区别仅仅在于国土面积.而现在不同,国土和人口为基础,其他方面的差距越来越大,越南已经没有翻身的机会了.
ベトナムは勇猛果敢。軍事力もあった。でも当時の中国ははっきり言って弱かった。国の大小だって面積で比べてたしな。でも今は違う。国土の広さと人口の多さをバックに、各方面でベトナムとの差は広がり続けている。ベトナムにはもう二度と以前のようなチャンスはない。

从言论上看越南人倒还是有三分血性的,只不过不考虑自己有多大的实力就忙着和别人玩命……该说是有勇无谋呢还是该说不知死活呢?
另外这次是个把盘踞在南海的猴子赶下海做海猴子的好机会。
陆军方面严守西南国门,灭了猴子们的水师就行……没工夫和他们打陆战。
现在中国人的命值钱多了,费不着让咱们的解放军战士牺牲在他们那些个深山老林子里面。
コメントを見る限り、ベトナム人には少しは骨があるようだ。ただ自分の実力を考えずに中国に歯向かうとはな・・・ただのアホか、命知らずなのか?
今回の事は南シナ海に居座るサルどもを追っ払うチャンスだ。陸軍は国境の守りを固め、ベトナム海軍を滅ぼすだけでいい。陸戦までやってるヒマはないからな。中国人の命の値段も高くなった。そうそう解放軍兵士を深いジャングルで死なすわけにもいかないさ。


这帖子骂的过瘾,不论是日本,韩国还是印度,都没见过这么齐心的赤裸裸的喊对中国动手的!其实我真希望越南对我们动手。。。
ベトナムからの罵倒はすがすがしいな。日本や韓国、インドからここまで心を一つにした、むき出しの中国に対して戦争を求める声は聞いたことがない!オレも本気でベトナムに中国に対して戦争を起こして欲しいと思ってるよ。

呵~起码能看出来越南人还是很有种的,无论是朋友还是敌人,我向来尊重这样的人。不像那个岛国,纵观评论,所有人的表达的意思只有一个:美国,帮我打他
少なくともベトナム人は根性があるのが分かるよ。友人でも敵でもそういうヤツは尊敬したい。あの島国とは大違いだ。連中のコメントって結局は『アメリカが代わりに戦ってくれる』だからな。

我就不明白了,霓虹宅们仗着日本跟天朝好歹还有片海隔着可以放胆嘴炮,你越南跟天朝都连一块了哪来那么大勇气
日本のオタクどもは中国との間に海があるからデカイ口叩けるだけで、ベトナムみたいに中国と陸続きだったら、そんな勇気ねえと思うぜ。

越南不是活到现在么?在我们看来是国小而不处卑,对他们来讲可是凭借他们的这种血性,保留作为一个独立国家的尊严至今啊。
比起还没揍他就俯首称臣的国家,越南很有种+1
ベトナムって生き残って来たよな。国は小さいけど、卑しくない。連中は根性だけで独立国家としての尊厳を守ってきたと言える。殴られる前から進んで属国に成りたがる国と比べるとベトナムはすげえよ。

有点道理,不过即便值得尊敬的敌人也还是敌人,南海是无论如何都不能放弃的国家利益,他们既然决心和我们争夺南沙,那我们除了毁掉越南就没有别的选择,最多杀完后鞠个躬,挖个坟什么的。
尊敬に値する相手でも敵は敵だ。南シナ海は譲る事のできない国家利益だしな。ベトナムが中国と南沙諸島を巡って対立すると決めたのなら、オレ達もベトナムを潰す以外の選択肢はない。やつらを殺した後に手厚く葬って敬礼でもしてやるさ。













ベトナム人のコメントは初見ですが
けっこう熱いですね。というかコメント残せるんですね・・













中国の高速鉄道は時速400キロでも卵が転がらない。 自主開発なんです!(`ハ´)キリッ

今回新しく投入される北京と上海を結ぶ中国の高速鉄道CRH380A。時速400キロで卵が転がらないのが売りの一つ。しかも自主開発と大きく胸を張ってました。さて、このニュースを聞いた中国ネットユーザーの反応は?




京沪高铁列车揭秘:车头“偷师”长征火箭
 CRH380A列车 系中国南车四方股份公司引进日本川崎新干线技术后,完全自主研发的动车组,国产化程度达到90%以上。2010年8月,首批CRH380A动车组问世,首先用于沪杭城际高铁。
http://news.163.com/11/0530/01/7592S80600014AED.html


京滬高速鉄道 時速400キロで走行中も揺れはわずか

 高速鉄道車両「CRH380A」は、中国南車四方股フェン公司が日本川崎新幹線の技術を導入後、自主開発により製造したもので、国産化率は90%以上に達している。2010年8月、滬杭(上海-杭州)高速鉄道で初めて投入された。北京と上海を結ぶ京滬高速鉄道は現在、1カ月間の試運転を行っており、6月末に開通予定。京滬高速鉄道には、「CRH380A」のほか、中国北車が製造した「CRH380B」が投入される予定だ。新京報が29日に伝えた。線路はまっすぐ伸びているように見えるが、実際は完全にまっすぐではなく、歪曲しているため、列車は走行中に「蛇行」する。「CRH380A」の開発においては、この「蛇行」時の安定性を解決した。同列車は、時速400キロで走行中もテーブルに置いた卵が転がらず、時速350キロで走行中も、立てて置いたタバコが倒れないほどの安定性を誇る。
http://j.people.com.cn/95952/7395131.html

「時速400キロでも卵揺れない」 京滬高速鉄道に投入の最新車両
 新華社はこのほど、北京と上海を結ぶ「京滬高速鉄道」に投入される高速列車車両「CRH380A」を生産する中国南車の青島工場を取材した。「CRH380A」は車内の揺れを最小限にとどめ、時速400キロメートルで走行中でもテーブルに置いた卵が揺れることがない。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110530-00000009-xinhua-int

画像


画像


画像









时尚,喜欢!
おしゃれ!好き!

哇!厉害。。。。。
わお!スゲエな・・・

越来越先进了!
どんどん先進的になってくな!

高科技!
ハイテクだぜ!

果然是高科技。
おお、ハイテクだな。

中国的未来列车哦
中国の未来列車だお。

最近的中国高铁的发达很厉害。
最近の中国の高速鉄道は発展がスゴイな。

china ! 万岁!!!
China!万歳!

好啊, 我是不坐飞机的人。
飛行機嫌いのオレには嬉しいニュース。

不知安全性如何?太快了,?
安全性はどうなの?速度速すぎじゃない?

座椅应配备安全带
シートベルトはいるだろ。

依旧没有安全带,疯狂的火车
シートベルトが無いとヤバイよな。

开得越快死的越快
あんまり速いと死ぬぞ。

高铁好是好,但太贵。
高速鉄道っていいけど高いんだよな。

价格呢?
切符の値段はいくら?

你敢说说票价多少吗?
値段はどうして言わないんだ?

我不在乎速度 在乎价钱
速度なんて関係ない。値段の方が気になる。

票价如何啊!!!!!!!!!!草民做的起码????????
チケットはいくらなんだよ!!!庶民にも乗れる値段なのか???

坐不起,只能看看
乗れない。見るだけ。

400公里时速鸡蛋不滚动,请问小编,你知道时速400公里是什么概念吗?
時速400キロで卵が転がらないだと。時速400キロがどんなもんか、オマエら分かって言ってんのか?

“列车以400公里的时速运行时,放在桌面上的鸡蛋不滚动,350公里时直立的香烟不倒。”下次我去试试,我也录像、如果不是真的看杂办!!!
『時速400キロで走行中もテーブルに置いた卵が転がらず、時速350キロで走行中も、立てて置いたタバコが倒れない』
今度オレが試してやる。ビデオに撮ってな。ウソだったら承知しねえぞ!!!


400公里时速鸡蛋不滚动。这样的大话都说得出来!
哥虽然没读过书,但也不至于蠢到相信的程度!
時速400キロで卵が転がらないって・・ホラ吹きすぎだろ!
オレは学校あんま行ってないけど、こんなの信じるほどバカじゃねえよ!


怎么看都像日本新干线的子弹头,呵呵,不知是不是错觉。
どうも日本の新幹線に似てるんだが・・気のせいだよなww

新干线
新幹線だろ。

“CRH380A列车 系中国南车四方股份公司引进日本川崎新干线技术后,完全自主研发的动车组”
『“CRH380A”は、中国南車四方股フェン公司が日本川崎重工の新幹線の技術を導入後、自主開発により製造したもの』

引进日本川崎新干线技术后,完全自主研发的动车组?
请问,这个怎么理解?
『川崎重工の新幹線の技術を導入後、自主開発した』
どう言うこと?


"引进日本川崎新干线技术后,完全自主研发",这话我怎么觉得自相矛盾啊?
『川崎重工の新幹線の技術を導入後、自主開発した』
ってワケ分かんね。


引进日本川崎新干线技术后,完全自主研发的动车组....哥喷了!
『川崎重工の新幹線の技術を導入後、自主開発した』
フイタww!


到底是引进的还是自主开发的.
技術導入?自主開発?どっちなんだよ。

既然引进,何来自主?
技術導入で自主開発はねえよな?

现在听到“完全自主研发”,哥就想吐!
『自主開発した』    ( ゚д゚)、ペッ!

都是吹的,怎么可能是自助研发,都是用日本的技术。
全部ウソ。自主開発なんてできる訳ねえじゃん。全て日本の技術さ。

都是用新干线技术了,还叫完全自主研发……
全部、新幹線の技術じゃねえか。自主開発ってなんだよ・・・

假话说多了,脸都不会红了.
よく恥かしげもなくウソつけるな。

终于承认了。以前屁都不敢放是引进了别人的技术。。。
以前は他国の技術って意地でも認めなかったのにな・・・
終に認めやがったよ。


国产化程度达到90%以上。2010年8月,首批CRH380A动车组问世,首先用于沪杭城际高铁
『国産化率は90%以上に達している。2010年8月、滬杭(上海-杭州)高速鉄道で初めて投入された。』

国产化达90%以上,车体车头车窗车轮车轴什么都是国产的,唯一不是车产的是发动机……
国産化率の90%って車体とか窓とか車輪とか車軸とかが全部国産って事だろ。唯一、動力部分が外国製ってだけで・・・

呵呵,绝对是按重量算的!!
国産化率って重量で言ってるだろ!!

10%是车头的哪一部分?请明示,不会是核心部分吧
10%ってどの部分?まさか核心技術じゃないよな。

剩下百分之十,是核心技术
残りの10%がまさに核心技術なんだよ。

剩下的一成,代表着高铁的真正技术,核心技术,高科技!
其它的九成是马桶,座椅,车皮,轮子……是让中国铁路最骄傲的!
残りの10%が高速鉄道の本当の技術さ。ハイテクな核心技術!その他の90%はトイレとか座席、車体とか車輪とかだろ。中国鉄道が誇る技術部分さ!

主要部件进口率99%,非主要部件国产率99%.(例如:油漆)
核心部品の輸入率99%、非核心部品の国産率99%(例:ペンキ)

刷个漆就是完全自主研发了。
ペンキさえ塗っとけば自主開発なんだよな。

真虚伪,明明发动机是日本的,我一哥们在青岛南车工作。。。关键部件都是进口的。。。
マジで嘘つき。モーターは明らかに日本製なのに。オレの知り合いは青島南車で働いてるから分かる。重要な部品は全部輸入に頼ってる・・・

哥再说一句,国内所以高铁的刹车和动力系统300公里以上的全是德国在苏州工厂克诺尔生产的,300公里以下的用的是日本的,说是自己研究的还要脸不。
中国の高速鉄道は時速300キロを超える車体のブレーキと動力は蘇州にあるドイツ・クノール社製の物を使っている。時速300キロ以下は日本製だ。自主開発なんて冗談だろ。

鸭嘴的就是日本的隼型新干线。。。还自主创新!!!!可笑。。都是日本风格。。。骗谁?
アヒルの口みたなデザインは日本の”はやぶさ型新幹線”だろ・・・自主開発って何だよ。笑わすな!!全部日本スタイルじゃないか・・騙されるワケねえだろ。

MED,连个轴承都要从日本进口。。。。。。。。。
見え張りすぎだよな。ベアリングまで日本からの輸入に頼ってるくせによ・・・

CRH1-庞巴迪 CRH2-川崎 CRH3-西门子 CRH5-阿尔斯通 然后我国把他们拼出来就是90%自主产权的CRH-380了
CRH1-ボンバルディア、CRH2-川崎重工、CRH3-シーメンス、CRH5-アルストム。これをゴチャ混ぜにして出来上がったのが90%国産のCRH-380。

偷的高手
パクリの達人。

一直在山寨,从未被起诉
パクリ続けてんのに、訴えられないな。

五千年为世界贡献了“四大发明”,平均1250年一个,下一个不知道要到什么时候?
5000年間『四大発明』で世界に貢献して来たんだ。平均で一つ1250年だぜ。
次の発明がいつになるかは、オレも知らないけどな。


脸皮比墙还后,明显抄日本德国的还好意思大言不惭.
面の皮厚すぎだよな。日本とドイツのパクリなのに偉そうにしちゃってよ。

引进日本技术还完全自主研发,CRH果然不愧是耻辱号啊
CRHは”恥辱号”だな。

“引进日本川崎新干线技术后,完全自主研发”送三个字:山寨号
”パクリ号”だろ。

国产化率越高,质量越差。
国産化率が上がれば上がるほど、品質落ちるんだよな。

没出事以前都是牛拜吹上天
事故が起こるまでさ。調子乗って自慢しまくるのは。

新干线时速270-300公里,为什么引进比原产还快?
新幹線の時速は270~300キロだよな。なんで技術導入した中国の方が速くなってんの?

因为我们国产化了啊。我们吸收了人家的经验啊。
オレ達は国産化して、日本の経験を吸収したからだ。

人家不敢跑那么快,只有sb专家,说行,地质稍微变动,高度差一厘米,火车就飞出去
日本は安全面を考慮して速く走らないだけだ。大丈夫なんて言ってるのはバカな専門家ぐらいさ。地質がちょっと動いたり、高さが1センチ狂っただけでも列車は飛んでっちゃうぜ。

坐这车玩命啊!敢坐的人得能豁得出去,要有“壮士一去兮不复还的气概”
こんな列車乗るの命がけじゃん!乗るヤツらって度胸ありすぎだろ。乗ったら二度と戻って来れないくらいの覚悟ないとダメだな。

北京至天津的城际快速刚开始运行时很稳,倒立一个空水瓶真的不倒,可是上周再坐的时候,一路上车有些晃动,而且还颠了2次,不知是什么原因,希望能一直安全运营。
北京と上海を結ぶ高速列車があるんだけど、最初の頃はホント安定しててペットボトルの空き瓶を置いといても倒れるコト無かった。でも、先週乗ったらずっと揺れまくり。しかも2回くらい跳ねるような感じもあった。原因は分からない。安全運行が続くといいんだけど。

估计车体没有什么问题,也许是高架桥施工出现问题了。更可能的是质地的问题。
↑車体の問題じゃないと思う。おそらく線路建設に問題があったんじゃないかな。地質の問題かも。

呵呵呵!~哥们说的很对,车在好,基础设施不行也完蛋。所以我觉得不是很安全,一条成熟的高铁是需要多年的测绘验证才可以跑的,中国不是有点快,是太TMD快了。
みんなの言うとおり。車体がよくても、線路工事がダメなら終わりさ。だからオレは危ないと思うぜ。成熟した技術の高速鉄道が走るまでには、長い年月の計測と検証が必要。中国の発展は早すぎる。ヤバイくらいに早すぎるんだよ。

哎,咱还是坐普通火车吧
やっぱオレ達は普通の列車に乗ろうぜ。

我们不要过度的奢侈浪费,只要适度的舒适便洁加上能高效的运输就行了!!!
あんまり贅沢すぎる必要はないよな。適度に気持ちよくて清潔で、効率的に運行してくれればそれでいいよ!

讲点实际的吧,老百姓出行讲的就是快捷方便,建议多一些绿皮车厢,让我们便宜安全到达就行了,我们没有心情去领略沿途的风景,更不需要奢嗜的服务,这些都留给那些贪官和靠贪官发财的富人享用吧!
庶民の旅行は簡単便利が一番。もっと鈍行列車を増やしてよ。オレ達を安全に目的地まで運んでくれればそれでいい。別に車窓の風景なんてどうでもいいし、豪華なサービスも必要なし。そんなのは汚職官僚とそいつら組んで金儲けしてる連中でやってればいい!

中国人有个特点,就是学别人的东西特快,而且学得特别象。就算高铁,悬浮列车都是学来的,而且超过了老师,这是很正常的。但学习就是学习,不要吹成是自已研制的,仿制差不多。中国人还有个特点,就是创新能力很差。大家看看现代生活中,那一种是中国人创新的。没有。蒸汽机,火车,轮船,飞机,收音机,电视, 彩电,液晶,光纤,宽带,洗衣机,冰箱等等,都是外国人创新出来的。军用的就更不用说了。怪不得外国人不愿把先进的东西卖给中国,就是怕中国人仿制,而且 还要说是自已研制的。这里面的原因,从清华开始走创收路去找原因吧。
中国人は他人から学ぶのが早く、そのモノマネがうまいという特技がある。高速鉄道やリニアもそう。しかもオリジナルを超えてしまう事もある。でも所詮は人から学んだ物。自主開発なんて言っちゃダメだよな。せいぜい模倣品ぐらいだろ。あと中国にはもう一つ特徴がある。それは創造力が低いって事。現代生活における身の回りの製品で、中国人が創造した物があるかい?ないだろ。ボイラー、列車、フェリー、飛行機、ラジオ、テレビ、液晶、光ケーブル、インターネット、洗濯機、冷蔵庫などは全部外国で新しく作られた物だよな。兵器なんて言うまでもない。外国人が中国人に先端技術の製品を売りたがらないのも分かるよ。中国人からパクられるのが心配なのさ。しかも自主開発なんて言い出しちゃうしね。まあ、清華大学あたりの本業を忘れた金儲け主義が原因なんだろうけどな。

我们中国人的山寨水平真是世界一流!!!!
オレ達中国人のパクリ技術は世界一流だ!!!!












確かに中国のパクリ技術は世界一かもw
でも、第二位が近くにいたような・・・
















韓国議員による北方領土訪問 中国の反応は?

ご存知、韓国議員による北方領土訪問。中国でも報道はされていたのですが、ネット上の反応は割りと小さめな感じでした。という事で今回は少し遅くなりましたが、いろんなトコから拾い集めたこのニュースのコメントを紹介したいと思います。




韩国议员登日俄争议岛激怒日本
 5月24日下午,韩国最大的在野党、民主党的三名国会议员登上了南千岛群岛最南端的国后岛。国后岛也是去年俄罗斯总统梅德韦杰夫登岛视察的岛屿,是日本的北方四岛之一,要知道这是韩国议员首次访问日俄争议岛屿。而这三名议员身份并不普通,他们其中一个是叫做韩国国会独岛领土守护特别委员会委员长姜昌一,同时与俄罗斯和韩国有领土争议的日本对此自然是非常的警惕。随即向韩国方面提出强烈的抗议。
http://news.sina.com.cn/w/sd/2011-05-27/092822540693.shtml


日本政府、韓国議員の北方領土訪問に「遺憾の意」
 日本とロシアが領有権を争う北方領土・国後島に24日午後、韓国国会「独島(日本名:竹島)領土守護対策特別委員会」に所属する姜昌一(カン・チャンイル)委員長ら最大野党・民主党の国会議員3人が、サハリンから空路で訪問した。韓国国会議員団の北方領土訪問は初めて。韓国政府は「無関係」との立場を表明している。韓国メディアは、この問題に関連し、日本政府は韓国国会議員らのロシア、北方領土訪問に遺憾の意を表明したと報じた。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110525-00000018-scn-kr










有什么好搞议的,拿你日本护照能登上这四个岛吗?
何言ってんの?日本のパスポートで北方領土に行けるのか?

哈哈哈
はははww

这一点要向棒子学啊!
この点は棒子を見習うべき!

还有续集吗??棒棒加油哦~~~
この続きはあるのか??棒棒ガンバレ~

俄国人还算会来事。
ロシア人はなかなかやるな。

中国在哪里?
中国は何してんだ?

中国政府腐败无能.支持韩国打击小日本.
中国政府は無能で腐敗している。小日本に立ち向かう韓国を支持するぜ。

韩政府称这是议员个人行为 不代表政府
日本看来不行了
韓国政府は訪問は議員個人の行動で政府と無関係だって言ってる。
日本どうにもならんな。


跆拳道对柔道,哪个厉害
テコンドー対柔道。どっちが強いだろうな?

东亚的两条美狗打起来才好
東アジアのアメリカの犬二匹。戦争になったら面白いのにな。

好好好,两条狗用尽咬啊,乐死我了
抗议没用 打才管用
犬二匹がケンカすんの面白すぎww
抗議なんて意味ねえぞ。戦争しろ。


中国也要行动起来。
中国も行動しようぜ。

中俄联手干掉小日本.
中国とロシアが手を組んで日本を潰しちまおう。

中国什么时候也去视察国后岛支持一下俄罗斯,气死小日本!
中国も国後島に行ってロシア支持を表明しようぜ。小日本はムカつく!

代表我们的人,从来不敢去
オレらの代表にはそんな根性ねえよ。

好,小日本只会欺负软的,碰见。北。极。熊和韩国人这样腰板硬的,就和我们的。外。交。部一样了只会喷口水了
小日本は弱い者には強いからな。ロシアとか韓国みたいに強気な国に会うと中国外交部と同じで口先だけでヘタレちうまう。

领土问题,根本就没有后退的空间.中国只能算是个另类.
从这些年的事情来看,韩国并不怕小日本哦.韩国人还是比较有血性的.
領土問題に後退はあり得ない。特別なのは中国くらい。
ここ数年の韓国の行動を見ると日本を別に怖がってねえよな。韓国人はやっぱり根性あるよ。


应该学习韩国轻松的从日本人手里拿回独岛一样拿回钓鱼岛。
日本から竹島を取り返した韓国を見習って尖閣諸島も取り返そうぜ。

日本与他所有的邻国都有争端,日本就不该好好反省下自己?
日本って全ての隣国と問題起こしてるよな。
日本は少し反省した方がいいんじゃないのか?


拿着俄罗斯的签证 棒子也有自豪的资本么?
ロシアのビザ持って行ったんだろ。棒子は何が誇らしいんだ?

韩国棒子是傻瓜
韓国棒子はバカだからな。

趁乱打劫的干活?
火事場泥棒みたいな感じ?

韩国借机日本大地震元气大伤之际发飙,也不是好东西。
日本が大地震で弱ってる隙の行動だからな。ロクな連中じゃねえよ。

韩国人好象不支持钓岛属于咱们
韓国人って尖閣諸島は中国の領土って認めてないよな。

我们也不支持竹岛是棒子的啊,比起日本人,棒子更讨厌,就像日本人也支持苏岩礁是中国的,高句丽是中国的,棒子总是最被讨厌的,
オレ達も竹島が棒子の物だって支持しない。日本人と比べたら棒子の方が嫌い。日本人は蘇岩礁(離於島)と高句麗は中国の物だって支持しくれてるしな。棒子はいつでも一番の嫌われ者だよ。

不是他们本质讨厌,而是明明是跳梁小丑,在面对国际问题的时候却不知进退
韓国が何でも嫌いってワケじゃない。ムカつくのは連中のチンピラみたいな部分。国際問題で駆け引き知らずにバカな事を言い出すトコとかな。

其实韩国政府很会装孙子的,不过民间就脑残了。感觉韩国政府故意放纵的。
韓国政府はけっこうバカなフリもできるぞ。一般人はマジでバカすぎだけどな。
韓国政府は故意にやりたい放題してる感じだけどな。


抗议是弱国的表现,美俄似乎没有抗议第三世界国家啊
抗議なんてすんの弱い国だけだろ。アメリカやロシアが第三世界の国に抗議なんてすんの見た事ないだろ。

抗议的一方,通常是弱势的一方.
比如,中国外交部就经常强烈抗议之类的,让人笑话.
这个世界奉行的是丛林法则,没那么多道理可讲.
抗議をするのはふつう弱者の方だよ。
中国外交部がよく表明する強い抗議とか笑っちまうよな。
この世界のルールは弱肉強食だ。道理なんて必要ないんだよ。


韩国算强势的一方? 在开玩笑吗?
じゃあ韓国が強国ってのか?笑わすなよ?

独岛之争,谁赢了?
钓鱼岛之争,谁赢了?
我只讲事实.
竹島問題はどっちが勝ってる?
尖閣問題はどっちが勝ってる?
オレは事実を言ってるだけだ。


日本的领土争端,只有对中国是占了上风.
对韩国,俄罗斯,全都是占下风.
中国够窝囊的了.当然,你可以装驼鸟,什么都看不见.
日本は領土紛争において中国に対してだけ有利な立場にある。
韓国とロシアに対してはヘタレまくりだろ。中国は意気地なさ過ぎなんだよ。
もちろん、現実から目を背けたいならそれでもいいがな。









他にもオマケにもう一つ。このニュースに関する2chの反応を中国語に翻訳して紹介しているサイトもありました。その内容も一部紹介。


中文标题:韩国议员踏入日俄领土争议区,日本网民愤怒
(議員ら初の北方領土入り 日韓関係への影響避けられず )
http://www.ptfcn.com/bencandy.php?fid=46&id=898(中国語)
http://potemkin.jp/archives/50703834.html(2ch元ネタ)


7 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:20:45.49 ID:5lwjGpTi0
火事場泥棒国家・韓国
民主党は見てみぬフリ

15 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:21:19.78 ID:Bnu36QRJP
日本が再起不能になりつつあるから、敵国は容赦ないwwww

16 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:21:23.97 ID:2oaNZtKT0
遺憾の意~wwwwwwwwwwwwwwwwww 終了~wwwwwwwwwwwwwww

21 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:21:47.01 ID:kgKRNAzM0
韓露同盟で日本封じ込めだな

22 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:21:47.04 ID:hXMjmn9f0
ふーん 露中韓で北方領土開発して 日本を出し抜いたって優越感に浸った後は
頃し合いでも始めそうな気もするわな

23 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:21:52.10 ID:SjVmMS1eO
大丈夫日本には遺憾の意砲があるから

26 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:22:10.82 ID:ANzIQ1IaO
ええい!遺憾砲はまだか?!

29 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:22:36.78 ID:MDki06Cc0
日本政府の必殺技を出すしかなくなったな
イカンノイ

30 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:22:42.49 ID:phdUyvWG0
なんで日本の周辺はたかり屋ばかりなのだろうか

50 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:25:50.10 ID:totwSW1g0
>>30
周辺国はタカリ屋だが、日本が無策だから堂々とタカリにきているわけでもある。
アメリカは日本を社会主義の防衛ラインとして強化・支援した方がよかった。

32 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:23:01.08 ID:MjTyeg+C0
魔法の言葉「遺憾の意」で全て解決。

36 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:23:47.19 ID:P8IyQ7rDP
菅「やばいおロシアに北方領土取られるお・・・・ そうだ!韓国にあげよう!」

48 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:25:27.32 ID:6AVLF7lW0
報道しないから大丈夫

59 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:27:25.05 ID:ybiJuD8Z0
アメリカは韓国切るかもな
核作ったり、ロシアに接近したりで信用できないしなこんな国

71 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:28:57.67 ID:x1N1pNkP0
国後は島だけど竹島は人の住めない草木一本も生え無い小さな岩礁だけどな
こんな小岩を火事場泥棒して日本を怒らせて捻り潰されたらどうする気なんだチョンは?

76 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:29:32.78 ID:afxTCC07P
影響なんて無いよ
民主党だから

78 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:29:55.87 ID:pXOTOp360
もはや韓国は敵国だ
韓国と国交断絶すりゃいい
日本は一向に困らん

80 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:30:00.13 ID:yH8ZOnvx0
第三次世界大戦が始まるとしても、韓国とだけは組みたくないな

44 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:24:58.05 ID:ybiJuD8Z0
将来的には
中国、韓国、北、ロシアと
台湾、日本、インド、アメリカの衝突は避けられないくさいな





78 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:29:55.87 ID:pXOTOp360
もはや韓国は敵国だ
韓国と国交断絶すりゃいい

日本网民动不动就喊断交呢。
日本のネチズンはすぐ断交とか言い出すな。

30 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:22:42.49 ID:phdUyvWG0
なんで日本の周辺はたかり屋ばかりなのだろうか

这句话能不能够理解为“精神病人总将他周围的人看成精神病人”呢?当然我保留棒子确实是精神病人的可能性。。。。。。
精神病院に入ってる患者には周りが精神病に見えるのと同じ道理だな。
まあ、棒子は本物の精神病かもしれんがな・・・


明明是棒子毛子的事还要扯上天朝
棒子とロシアの問題になんで中国まで巻き込むんだよ。

美国真不容易,这俩儿子真不好养。日本人不是说全世界都讨厌中国喜欢日本吗?难道俄罗斯,韩国,中国不是地球的?
アメリカも苦労するな。息子二人の出来が悪すぎてよ。
日本人って中国は世界中から嫌われてるってよく言うよな。ロシアや韓国は地球にある国じゃないって言うのか?


怎麼覺得"日本深表遗憾"跟我國的"表示強烈譴責"有異曲同工之妙...
日本の『遺憾の意』と中国の『強い譴責』に似たモノを感じるんだが・・・

强烈谴责炮 vs 深表遗憾炮
強い譴責砲(中)VS遺憾の意砲(日)

遗憾之意=谴责之意
无误!!!别笑曰本,天朝还不是一样
”遺憾の意=強い譴責”だ。間違いない!!
でも、日本を笑ってる場合じゃない。中国も一緒じゃねえかよ。


不不,应该是“日本居然堕落到和天朝一样了”
違うだろ。
日本が中国と同じレベルまで落ちぶれたって事だろ。


高贵冷艳的日本居然和天朝一样!湾湾会怎么想?这个很有趣
気高い日本が中国と同じだなんて!台湾どうするんだ?面白いけど。

遗憾炮――学习新名词
遺憾の意砲・・・新しい名詞を覚えたよ。

惊诧于遗憾炮世界人民都在用。
遺憾砲が全世界でも使われてる事に驚くな。

相比中日ZF的“双炮”,我们P民好像也挺像的啊。。。。。。。。
日中両政府の“二つの砲”に関しては、オレ達の反応って似てるな・・・

有什么可以嘲笑日本人的?我们的钓鱼岛在谁手中?
收复台湾才是王道!
日本を嘲笑してる場合か?尖閣が誰の手にあると思ってる?
台湾を取り戻す事こそ王道だ!


这是国力的问题。
これって国力の問題だろ。

什么时候我们的官员也能登上钓鱼岛呢?别告诉我棒子官员比天朝官员勇敢。
中国の政治家はいつ尖閣に上陸するんだ?
まさか棒子の政治家の方が中国より勇敢だなんて言うなよ。


要不和日本商量一下,如果他们能安省地承认钓鱼岛属于中国,我们就在独岛问题上支持他们好了。
日本と相談して、尖閣諸島を中国の領土だって認めたら、オレ達も竹島問題で日本を支持するとかできないかな。

他们会承认的可能性好低啊……
说起来如果承认了以后,会不会变成台湾再吵钓鱼岛应该归他们管啊?
日本が認める可能性なんてほとんどない・・・
もし日本が認めても、今度は台湾とどっちが管理するかで揉めることになるかな?


绝对不可能,钓鱼比独岛有价值多了=。=
而且说到根本,政府一旦承认,就等于割地卖国,到时候民主党自身都难保
等于自己给自己绑一圈炸药=。=
日本が認めるなんて絶対ムリ。尖閣の価値は竹島を遥かに越える。
日本政府が認めるって事は自国の領土を切り売りする事と同じ。そうすると民主党はもう終わりさ。自分の体に爆弾巻きつけるようなもんだろ。


李明博这步棋走的很臭啊,一来得罪日本,美国也不会给他好脸色,二来恭维俄罗斯真不知道韩国能得到什么好处。
李明博の今回の一手はうまくない。日本を怒らせ、アメリカもいい顔しない。しかもロシアに尻尾振って韓国に何の得があるのか分からない。

实在不晓得命薄兄到底怎么想的,一会儿倭棒一家亲,一会儿故意惹毛鬼子,不都同一个爹嘛,何必这样两面派呢,说实在的,现在棒子的麻烦不比鬼子少,单单北面的那个兄弟就够他喝一壶的了,如果和鬼子政府闹翻了,他也差不多四面楚歌了
明博兄さんが何を考えてるのかホント分からん。棒子は倭寇と仲良くしたり、怒らせたりさ。どっちもアメリカがお父さんだろ。どうして態度をコロコロ変えるんだろ?しかも棒子の問題だって鬼子と同じで少なくないぜ。北朝鮮だけでも面倒なのに、鬼子政府と問題起こしたら韓国はほぼ四面楚歌状態だろ。

为什么还有这么多日本人相信米帝是纯粹的正义使者呢,不过日本和韩国正式断交的话,米帝肯定会帮日本而抛弃韩国吧,毕竟本来的打算是以日本为中心在亚洲与中国制衡,米帝估计也不愿意看到自己扶持的2个小弟打起架来。
どうしてこんなに多くの日本人はアメリカが本当の正義の使者だと信じてるんだ?まあ、日本と韓国が正式に断交したら、アメリカは日本側について韓国は見捨てるだろうけどな。アメリカはもともとアジアで日本を中心にして中国牽制の駒にするつもりだったんだ。アメリカも支援してる2国がケンカするのは見たくないだろうな。

44 :名無しさん@十一周年2011/05/24(火) 16:24:58.05 ID:ybiJuD8Z0
中国、韓国、北、ロシアと
台湾、日本、インド、アメリカの衝突は避けられないくさいな

真是一厢情愿的宅们,韩国为什么会和美国冲突?!
オタクは妄想激しいな。韓国がアメリカと衝突できるってのか?

这个宅把位置都放错了,如果双方真的要动家伙,首先棒子应该放在下排,然后把呆湾去掉,TG如果真的下定决心收拾他,他能撑一周就已经是奇迹了,然后三锅也是多余的,倭宅难道还指望三锅这个慢半拍的大笨象来拯救他?一个巴铁就让他囧成现在这个样子了,然后 美帝这个位置也最好打上括号,道理很简单,他的对手是兔子+北极熊,与这俩外挂肉搏,不符合自己的利益,所以也就是打个圆场的结果,另外有一点很奇怪,他 怎么不把EU那堆大老爷们儿都算上呢?不是亲密盟友嘛!这不符合倭宅作风啊?
↑オタクは分類を間違えてる。もし上の国々が本当に戦うことになったら、まず棒子は下の仲間だろ。そして台湾はいらない。中国が台湾を本気で片付けようと思ったら、台湾が一週間持ちこたえられたら奇跡だろ。インドも必要ない。まさか日本のオタクはのろまのインドが助けに来てくれるとか本気で思ってるのか?パキスタンだけでインドの相手は十分さ。あとアメリカは(アメリカ)でカッコだろ。アメリカの相手は中国(?)とロシアだが、この2国と争うのは国益に反する部分がデカイ。だから大事になることはない。ひとつ気になるのはどうしてEUの大国たちが入ってないんだ?日本と仲いいんだろ!日本のオタクらしくないぜ?















日本政府の遺憾の意砲・・
まさか、それで終わりとか・・・